[ 8527 ] 21 - قال أبو عبد اللّه عليه السّلام : ثلاثة يشكون إلى اللّه عزّ وجلّ : مسجد خراب لا يصلّي فيه أهله ، وعالم بين جهّال ، ومصحف معلّق قد وقع عليه الغبار لا يقرأ فيه . « 1 »
[ 8528 ] 22 - عن إسحاق بن عمّار عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال : قلت له : جعلت فداك ، إنّي أحفظ القرآن على ظهر قلبي فأقرأه على ظهر قلبي أفضل أو أنظر في المصحف ؟ قال : فقال لي : بل اقرأه وانظر في المصحف فهو أفضل ، أما علمت أنّ النظر في المصحف عبادة . « 2 »
[ 8529 ] 23 - عن عبد اللّه بن سليمان قال : سألت أبا عبد اللّه عليه السّلام عن قول اللّه عزّ وجلّ :
وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا ،
قال : قال أمير المؤمنين عليه السّلام : بيّنه تبيانا ولا تهذّه هذّ الشعر ، ولا تنثره نثر الرمل ، ولكن أفزعوا قلوبكم القاسية ، ولا يكن همّ أحدكم آخر السورة . « 3 »
بيان :
« لا تهذّه . . . » في الوافي ، الهذّ : سرعة القراءة ، أي لا تسرع فيه كما تسرع في قراءة الشعر ، ولا تفرّق كلماته بحيث لا تجتمع كذرّات الرمل . . .
وفي مجمع البحرين ، الهذّ : سرعة القطع ، ثمّ استعير لسرعة القراءة . . . والمعنى :
لا تسرعوا بقراءة القرآن كما تسرعون في قراءة الشعر ، ولا تفرّقوا بعضه عن بعض وتنثروه كنثر الرمل ، ولكن بيّنوه ورتّلوه ترتيلا . وقال : نثرت الشيء نثرا : رميت به متفرّقا .
[ 8530 ] 24 - قال أبو عبد اللّه عليه السّلام : إنّ القرآن نزل بالحزن فاقرؤوه بالحزن . « 4 »
هامش
( 1 ) - الكافي ج 2 ص 449 ح 3
( 2 ) - الكافي ج 2 ص 449 ح 5
( 3 ) - الكافي ج 2 ص 449 باب ترتيل القرآن بالصوت الحسن ح 1
( 4 ) - الكافي ج 2 ص 449 ح 2