وابن مولاي وسيِّدي « 1 » وابن سيِّدي ، السّلام عليك يا « 2 » مولاي الشّهيد « 3 » ابن الشّهيد ، والقتيل « 3 » ابن القتيل « 2 » ، السّلام عليك ورحمة اللَّه وبركاته ، أنا زائرك يا ابن رسول اللَّه بقلبي ولساني وجوارحي ، وإن « 4 » لم أزرك بنفسي « 5 » مشاهدة لقبّتك « 4 » ، فعليك السّلام « 5 » يا وارث آدم صفوة اللَّه ، ووارث نوح نبيّ « 6 » اللَّه ، ووارث إبراهيم خليل اللَّه ، ووارث موسى كليم اللَّه ، ووارث عيسى روح اللَّه « 7 » ، ووارث محمّد حبيب اللَّه ونبيّه ورسوله ، ووارث عليّ « 8 » أمير المؤمنين وصيّ « 9 » رسول اللَّه وخليفته ، ووارث الحسن بن عليّ وصيّ أمير المؤمنين ، لعن اللَّه قاتليك « 10 » وجدّد عليهم العذاب في هذه السّاعة وفي « 8 » كلّ ساعة ، أنا يا سيِّدي متقرّب إلى اللَّه جلّ وعزّ ، وإلى جدّك رسول اللَّه ، وإلى أبيك أمير المؤمنين ، وإلى أخيك الحسن ، وإليك يا مولاي ، « 11 » فعليك السّلام ورحمة اللَّه وبركاته « 11 » بزيارتي لك بقلبي ولساني وجميع جوارحي ، فكن لي « 12 » يا سيِّدي شفيعي لقبول ذلك منِّي ، وأنا بالبراءة من أعدائك ، واللّعنة
هامش
( 1 ) - [ في مصباح المتهجّد مكانه : « يستحبّ زيارة أبي عبداللَّه الحسين بن عليّ عليه السلام مثل ذلك بعد أن يغتسل ويعلو سطح داره أو في مفازة من الأرض ويؤمى إليه بالسّلام ويقول : السّلام عليك يا مولاي وسيِّدي . . . » ] .
( 2 - 2 ) [ في مصباح المتهجّد : « مولاي وابن مولاي يا قتيل ابن القتيل الشّهيد ابن الشّهيد » ، وفي مصباح الزّائر والبحار : « ( مولاي يا ) قتيل ابن القتيل الشّهيد ابن الشّهيد » ] .
( 3 ) - [ زاد في تظلّم الزّهراء : « و » ] .
( 4 - 4 ) [ في مصباح الزّائر والبحار : « لم أزرك بنفسي والمشاهدة » ، وفي تظلّم الزّهراء : « لم أزل بنفسي والمشاهدة » ] .
( 5 - 5 ) [ مصباح المتهجّد : « والمشاهدة لقبّتك ، السّلام عليك » ] .
( 6 ) - [ مصباح الزّائر : « رسول » ] .
( 7 ) - [ أضاف في مصباح الزّائر والبحار وتظلّم الزّهراء : « وكلمته » ] .
( 8 ) - [ لم يرد في تظلّم الزّهراء ] .
( 9 ) - [ مصباح المتهجّد : « ووصيّ » ] .
( 10 ) - [ في مصباح المتهجّد ومصباح الزّائر والبحار وتظلّم الزّهراء : « قاتلك » ] .
( 11 - 11 ) [ في مصباح المتهجّد ومصباح الزّائر : « عليك سلام اللَّه ورحمته » ، وفي البحار وتظلّم الزّهراء : « فعليك سلام اللَّه ورحمته وبركاته » ] .
( 12 ) - [ لم يرد في مصباح المتهجّد ومصباح الزّائر والبحار وتظلّم الزّهراء ] .