حول لم يأت قبر الحسين عليه السلام « 1 » نقص اللَّه « 1 » من عمره حولًا ، ولو قلت : إنّ أحدكم ليموت « 2 » قبل أجله بثلاثين سنة لكنت صادقاً ، وذلك « 3 » لأنّكم تتركون زيارة الحسين عليه السلام فلا تدعوا زيارته « 3 » يمدّ اللَّه في أعماركم و « 4 » يزيد في « 4 » أرزاقكم ، وإذا تركتم زيارته نقص اللَّه من أعماركم وأرزاقكم ، « 5 » فتنافسوا « 6 » في زيارته ولا تدعوا ذلك ، فإنّ الحسين شاهد لكم في ذلك « 7 » عند اللَّه وعند رسوله وعند « 8 » فاطمة وعند أمير المؤمنين « 8 » .
ابن قولويه ، كامل الزّيارات ، / 151 رقم 2 / عنه : المفيد ، المزار ( من المصنّفات ) ، 5 - 3 / 32 - 33 ؛ الطّوسي ، تهذيب الأحكام ، 6 / 43 ؛ الحرّ العاملي ، وسائل الشّيعة ، 10 / 234 - 235 ؛ السّيّد هاشم البحراني ، البرهان ، 3 / 360 ؛ المجلسي ، البحار ، 98 / 47 ؛ القزويني ، تظلّم الزّهراء ، / 391 ؛ الدّربندي ، أسرار الشّهادة ، / 131 ؛ المشهدي القمي ، كنز الدّقائق ، 10 / 550
حدّثني أبي رحمه الله ، عن سعد بن عبداللَّه ، « 9 » عن أحمد بن محمّد « 9 » ، عن محمّد بن إسماعيل ، عمّن حدّثه ، عن عبداللَّه بن وضّاح ، عن داوود الحمّار ، « 10 » عن أبي عبداللَّه عليه السلام ، قال : مَنْ لم يزر قبر الحسين عليه السلام فقد حرم خيراً كثيراً ونقص من عمره سنة . « 11 »
هامش
( 1 - 1 ) [ البرهان : « أنقص » ] .
( 2 ) - [ في التّهذيب والوسائل والبرهان : « يموت » ] .
( 3 - 3 ) [ في المزار والتّهذيب والوسائل وكنز الدّقائق : « أنّكم تتركون زيارته فلا تدعوها » ، وفي البرهان : « أنّكم تتركون زيارته فلا تدعون زيارته » ، وفي البحار : « أنّكم تتركون زيارته فلا تدعوا زيارته » ] .
( 4 - 4 ) [ لم يرد في البرهان ، وفي المزار : « يزد في » ، وفي تظلّم الزّهراء والأسرار : « يزيد » ] .
( 5 ) - [ إلى هنا حكاه عنه في كنز الدّقائق ] .
( 6 ) - [ البرهان : « فسابقوا » ] .
( 7 ) - [ لم يرد في التّهذيب والوسائل والبحار ] .
( 8 - 8 ) [ في المزار والبرهان والبحار : « عليّ وفاطمة عليهما السلام » ، وفي التّهذيب والوسائل : « عليّ عليه السلام وعند فاطمة عليها السلام » ، وفي تظلّم الزّهراء : « فاطمة وأمير المؤمنين عليهما السلام » ، وفي الأسرار : « أمير المؤمنين وفاطمة عليهما السلام » ] .
( 9 - 9 ) [ لم يرد في البرهان ] .
( 10 ) - [ من هنا حكاه في نفس المهموم ] .
( 11 ) - واز آن حضرت روايت شده كه فرمود : « هر كه قبر حسين عليه السلام را زيارة نكند ، از خير بسيارى محروم شده ويك سال از عمرش كم شود . »
كمره اى ، ترجمهء نفس المهموم ، / 281