قرار دهند ، وسپس با هشدار دادن روحيه كساني كه شهرهايشان مورد تاخت وتاز جنگ وحوزهء تصرفاتشان هدف تيرها ومقاصد شوم دشمن واقع شده منقلب واغتنام فرصت مجذوبشان كرده است .
واژهء صفات كناية از سرزمينهايى است كه مسلمانان بر آن ، استقرار يافته بودند ، ومعناى لغوى آن سنگ سخت سياه صافي است كه نمىگذارد تير در آن فرو رود بلكه آن را درهم مىشكند واز خود دفع مىكند امام ( ع ) حوزهء تصرفات وسرزمينهاى اسلامى را از نظر مقاومت وسختى به چنين سنگى همانند كرده است ، وقتي كه در بارهء جامعهاى گفته مىشود : لا ترمى ولا تقرع صفاتهم ، اشاره به سرسختى آن قوم وقوّت نيروى دفاعى آنها مىباشد ، ورمى صفات آنان كناية از آن است كه دشمن چشم طمع به ايشان دوخته وبا ستونهايى از لشكر وگروههايى از سواران قصد حمله به سرزمين آنها را دارد .
شرح نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحه 563
پدیدآورندگان: ابن ميثم البحراني
ص۵۶۳