ش نسخهء شفر .
ص صفحه .
ض نسخهء محمد صادق وحدت .
ظ ظاهرا يا وجه صحيح احتمالى .
ع نسخهء عكسى تاريخ گزيده .
فق فهرست قنواتى .
ق م قبل از ميلاد مسيح .
كذا در اصل چنين است و لفظ يا عبارت مذكور تحريف شده يا محل نظر است .
گ نسخهء خطى تاريخ گزيدهء كتابخانهء ملى پاريس .
م ميلادى ( در پس تاريخ سال ) .
م نسخهء مشكاة .
مق مقدمهء مصحح كتاب .
نگارنده نگارندهء مقدمه و حواشى .
ه هجرى .
+ ( به علاوه ) ( در پس ارقام مربوط به نامها ) نشان آن است كه نام منظور در سطرهاى بعد صفحهء مورد نظر تكرار شده است .
[ ] ( دو قلاب ) نشان آن است كه آن چه در ميان قرار گرفته اضافهء مصحح است .
ظفرنامه ( فارسى ) — صفحة مقدمهء مصحح 67
مساهمون: أبو علي سينا
صمقدمهء مصحح ٦٧