الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 76
باب في قول اللّه عزّ و جلّ « وَ لكِنْ لا تُواعِدُوهُنَّ سِرًّا - الآية - » ( 3007 ) 2 - عدّة من أصحابنا ، عن سهل بن زياد ؛ و محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر ، عن عبد اللّه بن سنان قال : سألت أبا عبد اللّه عليه السّلام عن قول اللّه عزّ و جلّ : « وَ لكِنْ لا تُواعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّا أَنْ تَقُولُوا قَوْلًا مَعْرُوفاً وَ لا تَعْزِمُوا عُقْدَةَ النِّكاحِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتابُ أَجَلَهُ » [ البقرة : 235 ] فقال : السرّ أن يقول الرّجل : موعدك بيت آل فلان ، ثمّ يطلب إليها أن لا تسبقه بنفسها إذا انقضت عدّتها . قلت : فقوله : إِلَّا أَنْ تَقُولُوا قَوْلًا مَعْرُوفاً قال : هو طلب الحلال في غير أن يعزم عقدة النّكاح حتّى يبلغ الكتاب أجله . در عدهء وفات * ( 3007 ) * 2 - به ابو عبد الله صادق ( ع ) گفتم : خداوند - عز و جل - مىگويد : « بر شما باكى نيست كه با كنايه و تعريض ، بانوان شوهر مرده را خواستگارى كنيد و با محبت آنان را در دل بپرورانيد . خدا مىداند كه شما در آيندهء نزديك با آنان سخن مىگوئيد ؛ اما وعدهء پنهانى مگذاريد مگر آنكه سخنى آراسته و معقول بگوئيد ؛ و براى پيوند ازدواج تصميم مگيريد مگر آنگاه كه عده مقرر الهى به پايان برسد » . اين وعدهء پنهانى كدام است ؟ ابو عبد الله گفت : وعدهء پنهانى آن است كه بگويد : « شما را در خانهء فلانى خواهم ديد » . و بعد ، از خانم بخواهد كه بعد از سپرى شدن عدهء مقرر ، پيش از او تصميم نگيرد . من گفتم : سخن آراسته و معقول چگونه است ؟ ابو عبد الله گفت : سخن آراسته ، تقاضاى حلال است ، بىآنكه در زمينهء پيوند ازدواج تصميمى گرفته شود ، مگر بعد از پايان عدهء مقرر كه مىتوانند راجع به مسائل ازدواج سخن بگويند .