الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 193
باب وداع قبر النبيّ صلّى اللّه عليه وآله ( 2404 ) 1 - عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن ابن أبي عمير ، عن معاوية بن عمّار قال : قال أبو عبد اللّه عليه السّلام : إذا أردت أن تخرج من المدينة فاغتسل ثمّ ائت قبر النبيّ صلّى اللّه عليه واله بعد ما تفرغ من حوائجك واصنع مثل ما صنعت عند دخولك وقل : « اللّهمّ لا تجعله آخر العهد من زيارة قبر نبيّك فإن توفّيتني قبل ذلك فإنّي أشهد في مماتي على ما شهدت عليه في حياتي أن لا إله إلّا أنت وأنّ محمّدا عبدك ورسولك » . ( 2405 ) 2 - محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ، عن ابن فضّال ، عن يونس بن يعقوب قال : سألت أبا عبد اللّه عليه السّلام عن وداع قبر النبيّ صلّى اللّه عليه واله قال : وداع با حرم رسول اللّه * ( 2404 ) * 1 - أبو عبد اللّه صادق ( ع ) گفت : موقعى كه خواستى از مدينه كوچ كنى ، بعد از فراغت از همهء نيازمنديهاى سفر ، غسل كن وبه زيارة تربت رسول خدا برو وبا همان آدابى كه روز ورودت زيارة كردى زيارة كن وبگو : « بار خدايا ! توفيقم عطا كن كه اين زيارة ، آخرين زيارة من نباشد . واگر قبل از توفيق زيارة مجدّد جان مرا گرفتى ، اين شعار من در پيشگاهت محفوظ بماند كه من بعد از مرگ هم مانند دورهء حياتم گواهى مىدهم : خدائى جز تو نيست ومحمد بندهء تو وپيامآور تو است » . * ( 2405 ) * 2 - از أبو عبد اللّه صادق ( ع ) پرسيدم : با چه بيانى تربت رسول خدا را وداع كنم ؟ أبو عبد اللّه گفت : هنگام وداع وخارج شدن از حرم بگو : « صلوات خدا هماره بر تو نازل باد . وسلام من بر تو اى رسول