برآورد كنى و امسال هزينهء سفرت را در راه خدا صدقه كنى ، ارج و ارزش بيشترى خواهى برد . من گفتم : شما مطمئن هستيد ؟ آنان گفتند : آرى . من در آن سال ، هزينهء سفر حج را به مستمندان تصدّق كردم و در خانه ماندم . اما در شب عرفه خوابى ديدم كه از كار خود پشيمان شدم و با خود گفتم : از اين پس به سخن كسى گوش فرا نمىدهم و حج خانهء خدا را ترك نمىگويم . سال بعد به حج رفتم و در منى خدمت ابو عبد اللَّه صادق رسيدم . مردم در حضور آن سرور مجتمع بودند . من پيش رفتم و گفتم : بفرمائيد كه اگر كسى چنين و چنان كند - و داستان خود را شرح دادم - بعد پرسيدم : آيا حج خانهء خدا فضيلت بيشترى دارد يا صدقهء در راه خدا ؟ ابو عبد اللَّه صادق گفت : وه كه صدقهء در راه خدا چه كار خوبى است ؟ و اين جمله را سه نوبت زمزمه كرد .
من گفتم : درست . اما ارج كدام يك بيشتر است ؟ ابو عبد اللَّه گفت : چه مانعى دارد كه انسان ، هم به حج خانهء خدا بيايد و هم در راه خدا صدقه بپردازد ؟ من گفتم : اگر دولت و مكنت او به هر دو عبادت رسا نباشد ، چه مىتواند بكند ؟ ابو عبد اللَّه گفت : اين كار كه غير ممكن نيست : مثلا هر گاه كه قرار باشد ده درهم هزينهء سفر كند به پنج درهم اكتفا كند و پنج درهم ديگر را
الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 253
مساهمون: الشيخ الكليني
ص٢٥٣