اللغويّين ، نعرض كيفية تحريك هذا اللفظ وتشكيله .
تحريك لفظ المصحف :
فقد حرّك بأشكال ثلاثة هي :
1 - المصحف : بضم الميم ، وهو الأشهر « 1 » ، بناء على أنه اسم مفعول « 2 » أو هو لغة قيس كما ذكر ابن عبيد « 3 » .
2 - المصحف : بكسر الميم ، بناء على أن العرب استثقلت الضمة على الميم فكسرتها كما قال الفرّاء « 4 » أو هو لغة تميم كما ذكر ابن عبيد « 5 » .
3 - المصحف : بفتح الميم ، ولم يحرّكه بها كبار اللغويين سوى الكسائي على ما نقل عنه « 6 » .
هامش
( 1 ) الفيومي ( ت 770 ه ) ، المصباح المنير ، منشورات دار الهجرة ، ط . أولى قم 1405 ه . ص 334 .
الطريحي ( ت 1085 ه ) ، مجمع البحرين ، منشورات المصطفوي ، طهران ص 380 .
( 2 ) الشرتوني ، أقرب الموارد ، منشورات مكتبة المرعشي النجفي ، قم 1403 ه ج 1 ص 635 .
( 3 ) الزبيدي ، تاج العروس ، منشورات دار مكتبة الحياة ، بيروت ج 6 ص 161 .
ابن منظور ، لسان العرب ، منشورات دار الفكر ، بيروت ج 9 ص 186 .
( 4 ) الجوهري ، الصحاح ، تحقيق عطار ، منشورات دار العلم للملايين ، ط . رابعة ، بيروت 1990 م ج 4 ص 1348 .
الزبيدي ، تاج العروس ج 6 ص 161 .
( 5 ) الزبيدي ، تاج العروس ج 6 ص 161 .
ابن منظور ، لسان العرب ج 9 ص 186 .
( 6 ) نفس المصدر السابق .