تخطي إلى المحتوى الرئيسي

في تاريخ الطب في الدولة الإسلامية — صفحة 91

مساهمون:

ص٩١
ه - 105 م » بحصر أعمال الرازي وكتب رسالة فيها أسماء أكثر من مائة وثمانين مؤلفا علميا . . . وقد اعتنى بالرسالة المستشرق روسكا « 1 » . . . ولقد نشر فهرست كتب محمد بن زكريا الرازي بول كراوس « 2 » . هذا وقد ترجمت أكثر كتب الرازي إلى اللغة اللاتينية « 3 » . وطبعت عدة
هامش
( 1 ) يقول الدكتور عبد الرحمن بدوي في بحث بدورية عالم الفكر الكويتية عن « أبحاث المستشرقين في تاريخ العلوم عن العرب » المجلد التاسع العدد الأول 1978 - اهتم يوليوس روسكا بمؤلفات الرازي اهتماما كبيرا . وترجم له كتاب « سر الأسرار » مع مقدمة وشرح وكتب عدة مقالات عن كيمياء الرازي ، نذكر منها : 1 - « الرازي رائدا لكيمياء جديدة » في مجلةDLZسنة 1923 ، عمود 117 - 124 . 2 - « حول الوضع الراهن للبحث في الرازي ، في مجلة :Archivio Di Storia della Scienza , 5 - 1924 - p . 335 ' 437 .3 - الكيمياء في العراق وفارس في القرن لعاشر الميلادي ، في مجلةDer Islamسنة 1928 ص 280 - 293 . 4 - كيمياء الرازي في مجلةDer Islamسنة 1935 ص 281 - 319 . 5 - « الكتاب الرئيسي للرازي في الكيمياء » ، نشر في :Die umschau in Wissen Schaft und Technikسنة 1937 ص 852 - 853 . 6 - « المؤلفات المنحولة المنسوبة إلى الرازي « في مجلةOsirisسنة 1939 ص 31 ، إلى 94 . . . كما نشر المستشرق الروسىU . I . Karimovكتاب « سر الأسرار » للرازي وترجمه إلى اللغة الروسية في طشقند سنة 1957 م . ( 2 ) نشره عن مخطوط في ليدن برقم 133 ورقة 17 - 24 « في باريس سنة 1936 ، وترجم روسكا هذا الفهرست إلى الألمانية في مجلة إيزيسIsisسنة 1923 ص 26 - 50 . . . ومن أهم ما كتب عن حياة الرازي ومؤلفاته كما يذكر الدكتور عبد الرحمن بدوي في بحثه السابق ص 19 رانكنجG . S . A . Rankingفي بحث ألقاه في المؤتمر الدولى للطب ، القسم الخاص بتاريخ الطب » لندن سنة 1913 ص 337 - 368 . ف . برونر : « طب العيون عند الرازي » رسالة دكتوراه ، برلين 1900 .W . Browrer : Dir Awgenheikunde des Rhases : Berlin 1900 .تمكينO . Temkin: « نصوص ووثائق : ترجمة من العصر الوسيط لملاحظات الرازي الإكلينيكية ، مقال في :Bull . of the history of medicine , 1942 pp . 102 ' 117 .( 3 ) حضارة العرب جوستاف‌لوبون ص 589 .
في تاريخ الطب في الدولة الإسلامية — صفحة 91 | عامر النجار