أو حشرة المغافير يظهر « من » الدردار على شكل فتات ( بقايا ) بيضاء - مصفرة ، غير منحلة في الماء البارد .
إن كلمة
Manne
من اليونانية والمشتقة على وجه الاحتمال من السامية من
Mann
والمشار إليها من قبل ابن البيطار وعبد الرزاق الجزائري بتعبير ترنجبين ( وهي كلمة من أصل فارسي والتي تعني غسل الندى ) إن من المران ( أو الدردرا ) مسهل وعنصره الفعال ( انظر أيضا والطرفاء ( الأثل ) ) .
جاوشير / كاوشير
Opopanax
هو عبارة عن صمغ راتنجي ل
opopanax chironium koch - Pastinaca opopanax
. خيميات
هو نبات من لأوربا الجنوبية ، ومن آسيا يعطي الصنف الأروبي قليلا من هذه المادة ، أو لا يعطي أيا منها .
يسمى الراتنج جاوشير في العربية ، كما أشار إليه ابن البيطار ، وهو تعبير مقتبس من الفارسية
Gawchi
والذي يعني حليب البقرة حسب المؤلفين .
ملاحظة : إن جاوشير العطارين يحصل عليه من
Commiphora kafal Engl
وهو قريب من المر .
جنسن
Ginseng
هو جذر لنبات معمر صغير ، هو
panax ginseng
( آراليات ) ، والذي ينمو في الصين وفي كوريا الشمالية وفي الشرق من روسيا إن الجذر ذو اللون المبيض ، والمجموع خلال أربعة ( 4 ) أعوام ، ومن ثم يعالج بعد ذلك بالبخار ويجفف فيصبح عندئذ أكثر انكماشا وذو لون ضارب إلى الأحمر .
يعتبر الجانسنغ كملك للمقويات ، في آسيا .
وبحسب استعماله الذي يرجع إلى عدة آلاف السنين ففي الصين حيث يسمى
Ren Shen
فهو يؤمن الطاقة لكل الجسم ويسمح له بالتغلب على التعب ، والضغوطات العصبية وتحمل أيام البرد القارسة الشديدة . وفي ميدان التجارة يظهر الجانسنغ بأشكال مختلفة . جذر مجفف ، بذور مسحوق ، شراب ، مجمدات ، أقراص مضغوطة .
الخواص : مضاد للوهن والإنهاك ، خافض لسكر الدم . مخدر مسكن ( للضغوطات النفسية والتوتر العصبي ) ، منشط ، مقو ( التكيف التحمل . ) ، الخ .
العناصر الفعالة : صابونينات سيسكتربينات ، مركبات أسيتيليفية ، بانكسانات جنسنوئيدات ( مركبة من ثلاثين مادة متماثلة ) .
جنطيانا
Gentiane
هي جذور صفراء برتقالية ذات رائحة قوية وبطعم حريف حامض ، تنتمي إلى الصنف الكبير للخيطيانا ( الصفراء ) ، ( الخنطانيات ) الذي يصدر من دول البلقان . قد أشار إليه كل من ابن البيطار ، والغساني وعبد الرزاق الجزائري تحت اسم خنطانيا وهو نسخ عن الاسم اليوناني
Gentiane
وقد أضاف عبد الرزاق بأن النصارى ( الإسبان في الوقت الحاضر ) يسمونها « جنسيانا الرأي » ، ويصر المؤلفون على أنها مستوردة ومن الصحيح أيضا بأن هذا الصنف لم يشر إليه في أي بلد من بلدان المغرب . أما في أوروبا فتستخدم بخواصها : فاتحة للشهية ، دافعة للحمى ، نافعة للمعدة ومقوية . وقد دخلت في مستحضرات دوائية صيدلانية على صورة شراب ، وإكسير ، وصباغ .
العناصر الفعالة : جنتيانوز ، إينولين بيكيتين عناصر مرة ( جنيتوبكروزيد ، أما روجنتين ) أحماض فينولية .