غرست في رياض الجنّة ، وفركها « 1 » الحور العين فأكلها رسول اللّه ( صلّى اللّه عليه وآله ) فزاد [ في ] قوّته بضع أربعين رجلا ، وذلك شيء أراد اللّه أن يسرّ به نبيه [ محمّدا ] ( صلّى اللّه عليه وآله ) « 2 » .
المحاسن : البرقي ، عن أبيه ، عن محمد بن سنان مثله « 3 » .
11781 -
الكافي : عدّة من أصحابنا ، عن أحمد بن محمد بن خالد ، عن محمد بن عيسى [ اليقطيني ] عن الدهقان ، عن درست بن أبي منصور ، عن عبد اللّه بن سنان ، عن أبي عبد اللّه ( عليه السّلام ) قال : إنّ نبيا من الأنبياء شكا إلى اللّه الضعف وقلّة الجماع ، فأمره بأكل الهريسة « 4 » .
11782 -
الكافي : وفي حديث آخر رفعه إلى أبي عبد اللّه ( عليه السّلام ) قال : إنّ رسول اللّه ( صلّى اللّه عليه وآله ) شكا إلى ربّه ( عزّ وجلّ ) وجع الظهر فأمره بأكل الحبّ باللّحم يعني الهريسة « 5 » .
المحاسن : البرقي ، عن محمد بن عيسى اليقطيني بهذا الاسناد نحوه « 6 » .
11783 -
مكارم الأخلاق : عن الصادق ( عليه السّلام ) قال : قال رسول اللّه ( صلّى اللّه عليه وآله ) : من أكل الدبّا بالعدس رقّ قلبه عند ذكر اللّه ( عزّ وجلّ ) وزاد في جماعه « 7 » .
هامش
( 1 ) - الفرك : دلك الشيء حتى ينقلع قشره عن لبّه كالجوز ( لسان العرب ) .
( 2 ) - الكافي : ج 6 ص 320 ح 4 .
( 3 ) - المحاسن : ص 404 ح 105 .
( 4 و 5 ) - الكافي : ج 6 ص 319 ح 2 و 3 .
( 6 ) - المحاسن : ص 403 ح 102 .
( 7 ) - مكارم الأخلاق : ص 177 . منه البحار : ج 66 ص 228 .