يكى از صورتهائيكه صنعتگران ارزش بيشترى براى آن قائل بوده و ميخواستهاند هميشه براى زينت به كار برند صورت يك مرغ خيالى بهشتى بوده كه دم آن بشعلهء آتش فروزان شباهت داشته است . اين صورت در نقاشيهاى چينى هم ديده مىشود . ما دو نمونه از اين نوع صفحات كاشى در حوالى شهر مشهد بدست آورديم . در يكى از آنها اين مرغ را با رنك آبى فيروزهاى بطور برجسته نمايش دادهاند و گلهاى رنگارنگى هم در زمينهء آن ديده مىشود اما صفحهء ديگر فقط داراى رنك كاشى لعابدار با انعكاس فلزى كه از خرابههاى قوچان بدست آمده است . متعلق بقرن 15
آبى يكدست و تندى است كه تنها صنعتگران نيشابورى طريقهء بدست آوردن آن را ميدانسته و به كسى ياد نميدادهاند . در اين صفحه چند نقطه قرمز و سفيد با هم اختلاط پيدا كرده و يكنواختى رنك زمينه را بر طرف ميسازند و در قسمت فوقانى صفحه نقشى است كه حيواناتى را بطور برجسته نشان ميدهد .
سفرنامه از خراسان تا بختيارى ( فارسى ) — صفحة 411
مساهمون: هانرى رونه دالمانى
ص٤١١