زود حل شود گرم و خشك است در دوم و گويندتر بود بصر را جلا دهد و ابتداى نزول آب را نافع بود
جبسين
سنك كج است كه نه پخته باشد سرد و خشك است با سفيده تخممرغ مرهم نموده بر ظاهر جشم كذارند رمد دموى را فايده دهد چشمك مايل بگرمى و خشكى است درد چشم را بغايت نافع بود و بايد كه كهنه نباشد
جوزبوا
گرم و خشك است در سوم اندر اكحال سبل بكارايد
جعد
كلپوره گرمست در دوم خشك است در سوم با عسل از براى تاريكى چشم نافع بود
جندبيدستر
گرم و خشك است در سوم چركى كه در پس طبقه قرينه مانده باشد بتحليل ببرد
حرف الحاء
حضض
در بعضى مواد مثل تقويت مو هندى وى اقوى است و از براى اورام يكى بهتر است طبيعت وى معتدل بود در كرمى و سپردى و خنك بود در دوم درد چشم را نافع است و غشاوه جشم و جرب را زايل كند و قرينه را جلا دهد و روشنى بيفزايد و چشم را قوت دهد