كه غليظ شود و هموزن آن صمغ عربى در اب حل كنند چنان كه مثل عسل شود پس باب عليق بيا مىزند و هر روز برهم زنند تا آنقدر غليظ شود كه توان شياف ساختن پس شياف نموده نكاه دارند نافع از براى ريح سبل مجرّب محمد زكريا رازى پوست تخممرغ در همان ساعت كه جوجه از ان بيرون مىآيد بردارند و با سركه ده روز پياپى بجوشانند و بعد از ان سركه را از ان صاف كنند و پوست تخممرغ را در ظرف شيشه يا سفال در افتاب بكذارند تا خشك شود پس نرم بسايند و بدان اكتحا نمايند كحلى قوت بصر بدهد و جشم را به صحت خود نكاه دارد و دموع كه از چشم سيلان كند بازدارد سرمه را در آب باران بيست و يك شبان روز بخيسانند و دوازده درم فراگيرند مرقشيثا هشت درم توتيا قليميا و نقره از هريك ده درم
ضياء العيون ( فارسي ) — صفحة 119
مساهمون: محمد باقر بن عماد الدين شيرازي
ص١١٩