* أ ) سلجم :
Brasalva napus
[ الصليبيات -
[ Cruciferae
F . Colza .
E . Rape ; colza .
ب ) سلجم :
Brassica rapa
[ من نفس الفصيلة ]
F . Chou - rave .
E . Turnip .
291 - سورنجان
شرح الماهية : من نوع البصل ومن جنس السّيوف ، وهو جنبة ينبت من أرومته في العام المقبل ؛ له زهر كزهر الزّعفران لونا وشكلا وقدرا ، يظهر في الخريف قبل خروج الورق كما يصنع الأشقيل ، فإذا كان الشتاء طلع ورقه .
وله أصل كالبصلة الكبيرة ، وفي وسطه شقّ ، وعليه قشر أسود مائل إلى الصّفرة يشبه قشر بصل النّرجس .
منابته الجبال ، في المواضع الرّطبة منها ، وفي الغياض ، ويعرف برجلة الشتاء والصّيف .
طبيعته : حارّ يابس في الثانية .
منافعه وخواصّه : نافع من النّقرس وأوجاع المفاصل ، يسكّنها في الوقت - ضمادا - وخصوصا في أوقات النوازل ، يزيد في الباءة ، وخصوصا مع الزّنجبيل والفودنج والكامون ، وفيه قوة مسهلة .
بدله : إذا فقد : وزنه حنّاء ونصف وزنه مقيل أزرق .
* سورنجان :
Colchicum automnale