* أ ) فطر :
Fungi
F . Champignon .
E . Toad - stool .
Tuber album
ب ) كوكب الأرض :
[ Tuberaceae
F . Truffe blanche .
أما فسوة الضّبع فهي :
Pancratium maritimum
[ Amaryllaceae
F . Pancratier maritime .
E . Sea - pancratium .
237 - فراسيون
شرح الماهية : من جنس البقل له ورق جعد يشبه ورق الخسّ إلا أنه أصغر وأعرض ، له أغصان رقاق مزغّبة عليها زهر فرفيري تحرص عليه النّحل وتحبه ، يظهر في زمن الربيع . يسمى أذن الحمار وأذن الثور ، ويعرف عند العامة بفاس مريوت ومرور « 1 » ، تبول عليه الكلاب ، وإنما سمّي بالفراسيون لأنه منسوب إلى قبيلة من الروم اسم بلدهم فرانسة .
طبيعته : حارّ يابس في الثانية .
منافعه وخواصه : منقّ للصّدر والرئة والنفث ، مفتّح لسدد الكبد والطحال مدرّ للبول والطّمث ، وعصارته تحدّ البصر إذا اكتحل بها ؛ وإذا استعط بها نفعت من اليرقان ، وإذا قطّرت في الأذن أذهبت الوجع القديم منها ونفعت من وجع الأضراس . فتّاح جلّاء مذيب محلّل مقطّع ، يحدر الطّمث وينقّي الرحم ويفتّح سدد الكلى .
هامش
( 1 ) في ب : ومروي .