نزديكست بخواص الفت و محبت و در درخت خرما خواص و لوازم حيوان بسيارست جنانكه اصحاب فلاحت و دهقنه از ان اخبار كردهاند مثلا مىكويند درين درخت جيزى هست بمثابهء قلب حيوانات را كه اغصان و فروغ از ان رويد و در وجود دماغ و لقاح و كشن دادن و بار كرفتن و مشابهة بوى آنجه بدان بار كيرد ببوى نطفهء حيوانات و امثال آن شباهت تامّه دارد به حيوان كفتهاند او را يك جيز بيش نمانده تا بحيوانات رسد و آن انقلاع از زمين است و حركت در طلب غذا و در اخبار صحت آثار نبوى عليه من الصلوات
ألواح الصحة ( فارسي ) — صفحة 163
مساهمون: متطبب جيلاني ( گيلانى )
ص١٦٣