الحب المذكور إذا ظهرت دلائل النضج في القارورة ثم بعد هذا انظر إلى اى نوع هي فان كانت عسلية فضع عليها الأدوية المحللات فان حصل بها الغرض وتحللت والا فاستعمل فيها أحد امرين اما الأدوية المحرقة أو العمل باليد على ما ستعرفه اما المحللات فمثل مرهم الداخليون والا يضمد بهذا الضماد -
وصفته - بابونج وإكليل الملك وشبت من كل واحد خمسة دراهم حلبة ستة دراهم تسحق هذه سحقانا عما إلى الغاية ثم يؤخذ دهن زقوم أو دهن زنبق أو دهن سوسن وزن ستين درهما جندبادستر درهمين فربيون درهم « 1 » زعفران وسنبل من كل واحد مثقال شمع اصفر عشرون درهما يذاب الشمع في الدهن ثم تضاف اليه الأدوية المذكورة بعد دقها ونخلها ثم يخلط الجميع حتى تتحد اجزاؤه ثم يجعل على قطن ويوضع على الموضع -
آخر - صبر ومروميعة سائلة ولاذن وعلك البطم وزفت من كل واحد عشرة دراهم زعفران درهمين دهن من الادهان المذكورة وزن ستين درهما شمع اصفر عشرون درهما يذاب الشمع في الدهن وكذلك ما يجب ذوبانه ويسحق ما يجب سحقه ويخلط الجميع ويحرك حتى تتحد الاجزاء ويرفع عن النار ويستعمل كما ذكرناه آخر - راتينج وسكبينج وجاوشير من كل واحد خمسة دراهم مرو حجر اليهود وسنبل من كل واحد مثقال عاقر قرحا خمسة دراهم سعد ستة دراهم دهن قسط ستون درهما شمع اصفر عشرون درهما يذاب الشمع في الدهن ( ويسحق ما يجب سحقه وينخل ويخرز وزنه ويلقى الجميع في الدهن - « 2 » ) ويخلط حتى تتحد اجزاوه ويستعمل ويلازم هذه المداواة فان تحللت فهو الغرض وان لم تتحلل بل رأيتها قد تعفنت فاضف إلى ذلك سمنا عتيقا فإذا تمكن العفن منها الق عليها شيئا من الديگ برديگ « 3 » أولا فأولا حتى يتأكل باقيها فإن لم يحتمل العليل ألم هذا الدواء فاستعمل هذا الدواء -
وصفته - بزر انجرة ووشق وزرنيخ احمر واصفر ونوره غير مطفأة من كل واحد
هامش
( 1 ) ك - د - نصف درهم
( 2 ) ليس في ك ود
( 3 ) معناه بالفارسية - قدر على قدر - وهو الدواء الحاد المركب - مفردات ابن البيطار - ح