الأندلس يسمّونها المطرقال « 2 » و [ عامّة ] « 3 » شجّاري الأندلس أيضا تسمّيها الحشيشة الثّوميّة .
107 -
فيخين « 1 » :
هي حشيشة السّعال عند أطبّاء الأندلس ، وهي الدّستوربه عندهم أيضا . وذكره جالينوس في المقالة السّادسة .
108 -
أرطاماسيا :
هو البلنجاسف والبرنجاسف « * 1 » أيضا ، وهو أنواع ، وذكر جالينوس منها نوعين في المقالة السّادسة .
109 -
أمبروسيا « * * 1 » :
نوع من البرنجاسف .
هامش
( 2 ) مصطلح لاتينيّ أصله« Matricalis ». انظر : سيمونيت : المعجم ، ص 348 .
( 3 ) إضافة يقتضيها السّياق .
( 107 ) -( Bekhion )- و : 3 - 112 ( 2 / 123 ) ؛ ط : 3 - 107 ( ص 290 ) ؛ خ :
3 - 109 ( ص 74 ظ ) . وهو( Tussilaga farfara L . ): عيسى ، ص 185 ( ف 1 ) .
( 1 ) كذا في الجامع أيضا ( فيخيون : 3 / 168 ب - وفيها « فنجيون » - و 3 / 46 ت ، ف 1706 ) ، وصوابه « بيخيون » بالياء .
( 108 ) -( Artemisia )- و : 3 - 113 ( 2 / 125 ) ؛ ط : 3 - 108 ( ص 290 ) ؛ خ : 3 - 110 ( ص 74 ظ ) . وهو( Artemisia vulgaris L . ): عيسى ، ص 22 ( ف 13 ) .
( * 1 ) وهو مصطلح فارسيّ أصله « برنجاسپ »( Baring ? sp ). انظر ابن مراد : المصطلح الأعجميّ ، 2 / 192 - 193 ( ف 460 ) .
( 109 ) -( Ambrosia )- و : 3 - 114 ( 2 / 126 ) ؛ ط : 3 - 109 ( ص 291 ) ؛ خ : 3 - 111 ( ص 74 ظ ) . وهو( Ambrosia maritima L . ): عيسى ، ص 12 ( ف 15 ) .
( * * 1 ) في الأصل : « أميروسيا » .