لها بنت ويطلى به الوجه ويترك ساعة « 1 » ، ثم يغسل بماء قد أغلي فيه نخالة .
صفة أخرى : دقيق الترمس عشرة دراهم « 2 » ، بذر الفجل ، بذر الجرجير ، قسط ، لوز مرّ ، مردان فلفل من كل واحد درهمان « 3 » ، آس درهم ونصف بخل الأشق « 4 » ، ويجمع ويتخذ بنادق ، ويحك به عند الحاجة ، ويطلى بماء الزّردك « 5 » بالليل طليا ثخينا « 6 » ، ويغسل من الغد بطبيخ بذر البطيخ ، والنخالة « 7 » وبنفسج يابس « 8 » ويكمد « 9 » الموضع قبل الطلي بماء حارّ في صوفة ، أو يصبّ عليه حتى يحمر ، ثم يطلى أو يكون عقيب الحمام .
صفات للكلف القوي
صفة : يطلى بخردل مدقوق ناعما .
صفة أخرى : فلفل وبورق يدقان ناعما ويعجنان بالماء ويطلى بهما الوجه .
هامش
( 1 ) في ت وف : « ساعتين » .
( 2 ) في ف : « الدراهم » .
( 3 ) في ت وف : « خمسة دراهم » .
( 4 ) في الأصل : « بخل الأس » .
والأشق هو الوشق ، ويقال له : كلخ ، والكلخ عند أهل الأندلس هو القنّة ، وعند أهل مصر هو الأشق ، وفروه حار يابس ، ويسخن إسخانا قويّا . انظر المعتمد 428 و 550 و 559 ، والمنصوري في الطب 248 .
( 5 ) في ت : « ويحك به عند الحاجة بماء الزردك ، ويطلى به الوجه » .
وفي ف « بماء الوردل » .
والزردك هو الزرئك أيضا ، وهو زهر العصفر ، وقيل هو ماؤه وهو الصحيح . انظر المعتمد 202 و 327 .
( 6 ) في ت وف رسمت : « يحسا » .
( 7 ) في ت وف : « نخالة » .
( 8 ) في ف : « وبنفسج يابس » .
( 9 ) في ت وف : « ويضمد » وكلّ سائغ .