رجل الحمامة :
هو البسفايج ، ولا يختلف عليك بساق الحمام فإن ساق الحمام حشيشة حمراء ، وتعرف بعرق الفالوذج وتعرف بعرق الحلاوة إذ كانت يصبغ بها الحلاوة ، وكذلك يصبغ بها الشمع والأدهان ، ولأجل ذلك سمي بساق الحمام وساق العروس .
رطبة :
هي الفصة ويقال لها الفصفصة وهي نوع من القرط وهي ربيع الخيل في زمانه .
رازيانج :
هو البسباسة وهو الشمار عندنا وهو ضربان بستاني وبرّي .
رعي الحمام :
قيل إنه السواك العباسي للاستياك به عندهم .
رقا :
هو الفلبجة حب أصفر يؤتى به من بلاد اليمن يستعمل به في الطيب .
رفاع :
هو جوز القيء .
رعث :
هو الجلنار وهو الرمان الذكر .
رازقي :
نوع من العنب قد تقدم ذكره .
رند :
هو ورق الغار وهو الدهمشت .
رقعا :
هو البندق الهندي .
رتة :
هي البندق الهندي أيضا ، ويقال إن الرتة هي الفوفل وليس بصحيح ، وكان عندي البندق الهندي المعروف بالرتة ، وهيئته كهيئة الجوز الهندي في الخلقة والصلابة لكن في قدر البندقة المعروفة .
رمان السعال :
هو رؤوس الخشخاش أعني الصغير منه .
راتينج :
هو علك الصنوبر ، وقال الغير : إنه صغير الصنوبر وليس به بل الراتينج هو علك الصنوبر ، وإذا طبخ وصفي رجع القلفونيا التي تستعمل للرخام وفي جرار الخمر مع الزفت ، وأما الصمغ فهو غيره ورأيته وهو عندي .
راطينا ورجينة وراتينا :
الجميع هو علك الصنوبر وإن اختلفت أسماؤه .
رتينا :
قيل هو السرطان البحري .
ريحاني وشراب ريحاني :
كل ما طابت رائحته من شراب خمر أو غيره من النبات .
رجلة :
هي الفرفحين وهي البقلة الحمقاء وسميت الحمقاء لأنها تطلع في مجرى السيول وتطلع من غير احتفال بها وهي البقلة المعروفة بالمباركة .
رب القرظ :
هو الأقاقيا .
راقريا :
هي النعناع .