پرش به محتوای اصلی

بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحه 58

پدیدآورندگان:

ص۵۸

[ متن عربى ]

22 - مصباح المتهجد « 1 » فِي الْيَوْم الْعِشْرِين مِن جُمَادَى الْآخِرَةِ يَوْم الْجُمُعَةِ سَنَةَ اثْنَتَيْن مِن الْمَبْعَث كَان مَوْلِدُ فَاطِمَةَ ع فِي بَعْض الرِّوَايَات وَ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى سَنَةَ خَمْس مِن الْمَبْعَث وَ الْعَامَّةُ تَرْوِي أَن مَوْلِدَهَا قَبْل الْمَبْعَث بِخَمْس سِنِين

ترجمه :

شيخ طوسى در مصباح المتهجّد گويد : حضرت فاطمه در روز بيستم جمادى الآخر - روز جمعه - سال دوم بعثت متولّد گرديد ، و در برخى روايات آمده كه زمان تولّد او سال پنجم بعثت بوده ، و اهل سنّت روايت كرده‌اند كه تولّد او پنج سال قبل از بعثت پيامبر بوده است .

[ متن عربى ]

23 - كِتَاب دَلَائِل الْإِمَامَةِ « 2 » ، لِمُحَمَّدِ بْن جَرِيرٍ الطَّبَرِيِّ الْإِمَامِيِّ عَن أَبِي الْمُفَضَّل الشَّيْبَانِيِّ عَن مُحَمَّدِ بْن هَمَّام عَن أَحْمَدَ بْن مُحَمَّدٍ الْبَرْقِيِّ عَن أَحْمَدَ بْن مُحَمَّدِ بْن عِيسَى عَن عَبْدِ الرَّحْمَن بْن أَبِي نَجْرَان عَن ابْن سِنَان عَن ابْن مُسْكَان عَن أَبِي بَصِيرٍ عَن أَبِي عَبْدِ اللَّه ع قَال وُلِدَت فَاطِمَةُ فِي جُمَادَى الْآخِرَةِ الْيَوْم الْعِشْرِين مِنْهَا سَنَةَ خَمْس وَ أَرْبَعِين مِن مَوْلِدِ النَّبِيِّ ص فَأَقَامَت بِمَكَّةَ ثَمَان سِنِين وَ بِالْمَدِينَةِ عَشْرَ سِنِين وَ بَعْدَ وَفَاةِ أَبِيهَا خَمْساً وَ سَبْعِين يَوْماً وَ قُبِضَت فِي جُمَادَى الْآخِرَةِ يَوْم الثَّلَاثَاءِ لِثَلَاث خَلَوْن مِنْه سَنَةَ إِحْدَى عَشْرَةَ مِن الْهِجْرَةِ

ترجمه :

محمّد بن جرير طبرى در كتاب دلائل الامامة از امام صادق عليه السّلام روايت كرده :
پاورقی
( 1 ) مصباح المتهجّد ، ص 544 .
( 2 ) دلائل الامامة ، ص 9 و 10 .