[ 1413 ] شواصرا « 1 » :
حشيشة طيبة الريح « 2 » ، أكثر نباتها بالعراق ، في ما بين الشوك ، ولونها إلى الصفرة « 3 » ، وهي حارة يابسة ، تقع في الحقن الحادة ، فتنفع من عرق النّسا ، وأوجاع المفاصل الباردة لإسهاله « 4 » الأخلاط الغليظة اللزجة .
[ 1414 ] شوكران « 5 » :
قال ديسقوريدس : ساق هذا النبات كساق الرّازيانج ، وورقه كورق القثّاء ، وله زهر أبيض ، وزهره « 6 » كالأنيسون . وقال روفس : إن ورقه كورق اليبروح ، وأصفر وأشد صفرة . وأصله دقيق لا ثمرة له ، وبزره في لون النّانخواه بغير طعم ولا رائحة ، وله لعاب ، وهو بارد يابس في الثالثة إلى الرابعة ، يمنع نزف الدم ، ويطلى على موضع الشّعر فيمنع نباته ثانيا ، ويضمد به الثدي فلا يعظم ، ويطلى به النّقرس الحار ، ويمنع درور البول « 7 » والطّمث ، وتضمد به الخصية فلا تعظم « 8 » . ودانق منه إذا شرب أطفأ المرّة ، وقيل : إنه يسهّل الماء الأصفر ، واليسير منه في النبيذ ينوّم ، وهو مجمّد للدم ، وهو سم قتال بالبرد ومضرته بالقلب ، ويعرض من شربه خناق ، وبرد الأطراف ، وتمدد ، وغشاوة البصر ، لا يكاد أن يبصر شيئا ، ويبطل التخيل ، ثم يحدث
هامش
( 1 ) - شوصرا : يسمى مسك الجن ، وهو نبات أصفر اللون منفرش على الأرض ، طيب الرائحة ، وبزره ينبت في كل أغصانه ، وهو من فصيلة :Chenopodiaceae، واسمه العلمي :Chenopodlum ambrosioides.
ينظر الجامع : 3 / 97 ، ومعجم أسماء النبات : 47 .
( 2 ) - « الرائحة » في : غ . وما بعدها ساقط كما في : س ، غ .
( 3 ) - « حشيشة طيبة الريح أكثر نباتها بالعراق فيما بين الشوك ولونها إلى الصفرة » ساقطة من : س ، ل . و « أكثر نباتها بالعراق فيما بين الشوك ولونها إلى الصفرة وهي حارة يابسة تقع في الحقن الحادة فتنفع من عرق النّسا وأوجاع المفاصل الباردة » ساقطة من « غ » .
( 4 ) - « لكونه يسهل » في : غ .
( 5 ) - شوكران : اذو يقال شيكران ، وهو نبات له ساق ذات عقد مثل ساق الرازيانج ، ورقه كورق القنا ، إلا أنه أدق ، ثقيل الرائحة في أعلاه شعب وإكليل فيه زهر أبيض ، وبزر شبيه بالأنيسون ، وهو من فصيلة :Umbelliferae، واسمه العلمي : .Conium maculatum L. ينظر : الصيدنة : 420 ، والجامع : 3 / 94 ، ومعجم أسماء النبات : 55 .
( 6 ) - « وبزره » في باقي النسخ . وهو الصواب لتحريف المثبت .
( 7 ) - « اللبن » في : غ ، د .
( 8 ) - « النّقرس الحار ويمنع درور البول والطّمث ، وتضمد به » ساقطة من : س .