هو رطب يحدر الحيض . وقدر ما يؤخذ منه إلى مثقالين « 2 » ، وهو يليّن الصّلابة ، وينفع العصب ، وخاصيته إسهال البلغم ، وينفع من القولنج والفالج واللّقوة ، والديدان وينضج الأورام « 3 » . وشربته لذلك إلى عشر حبّات مقشورة . وهو يضر بالصدر ويصلحه الكثيراء .
( 81 / و )
[ 801 ] خراطين « 4 » :
هو دود / أحمر يوجد في عمق الأرض ، حار يابس ، يبسه في الدرجة الثالثة ، يضمد بمدقوقه خراجات « 5 » الأعصاب ، ولا يحلّ عنها ثلاثة أيام ، فيكون نافعا جدا . ومع شحم الإوز ينفع من وجع الأذن . وإذا شرب بالطّلاء « 6 » أدرّ البول ، وينفع من اليرقان والحصاة . وقد يستعمل طلاء لتعظيم الذّكر .
[ 802 ] خرامقان :
نبات في شكل سنبل الطّيب ، غير أن فيه خضرة ، وأصله يشبه أصل السّنبل ، غير أنه ليس بمجتمع « 7 » كاجتماع أصول السّنبل ، وهو شبيه برائحته ، وفي طعمه أدنى حلاوة ، وهو حار يقارب السّنبل في أفعاله .
[ 803 ] خرم « 8 » :
ينفع من قروح العين ، ويملأ حفر « 9 » القرنية . وصنعته : شيح محرّق مغسول وشاذنج مغسول من كل واحد جزء . يدقّ وينخل ويذرّ به . وقد يسمّى « 10 » قشور البيض خرما إذا غسل بالرماد والملح حتى تزول عنه قشرته التي في داخله ، ولا يصعد على الماء منها شيء ، ثم تنشف وتسحق ناعما ، وتنخل بحرير . فتنفع من قروح العين وبياضها ، وينشّف الدمعة ، ويمنع المواد المنحدرة إليها .
هامش
أولي الألباب : 1 / 168 ، ومعجم أسماء النبات : 156 .
- « أجوده البحري » في جميع النسخ ، وهو تحريف . فالخروع ليس فيه شيء بحري .
( 2 ) - « منه مثقال » في : س ، غ ، ج .
( 3 ) - « والديدان وينضج الأورام » ساقطة من باقي النسخ .
( 4 ) - خراطين" Earthworms ": فارسية معربة « خراتين » ، ومعناها الدود المتكون من الأرض ، وهي ديدان حمر طوال توجد في الأرض الندية . ينظر : الجامع : 2 / 325 ، والألفاظ الفارسية المعربة : 53 ، ومعجم الحيوان : 93 .
( 5 ) - « جراحات » في : ج .
( 6 ) - الطلاء : ما طبخ من عصير العنب حتى يذهب ثلثاه . لسان العرب : طلي
( 7 ) - « غير مجتمع » في : د ، ل .
( 8 ) - خرم : دواء مركب ينفع في قروح العين .
( 9 ) - « حفر » ساقطة من : د .
( 10 ) - « ولذلك يسمى » في : د .