وخيربوا وصندلًا أبيض وهرنوة وكبابة من كل واحد مثقال ، مسك خمسة مثاقيل ، كافور عشرة مثاقيل ، يدق كل واحد على حدة ، وينخل ثم يخلط ، ثم خذ رامك ثانياً خمسة مثاقيل والق عليه ست أواق ماء واطبخه حتى تبقى أوقيتان ، وصفه واعجن به الأدوية وحبّبه مثل الحمص وجففه واستعمله عند الحاجة .
المقالة العاشرة في الأدهان
كلامنا في الأدهان في هذه الجملة على شرطنا .
عمل دهن الناردين منافعه كثيرة ، وهو من أشرف الأدهان نافع من كل واجع يكون من البرودة في الباطن ورياح الباطن ، ويسكن أوجاع الأذن الباردة ، ويزيلها ويزيل الصداع والشقيقة سعوطاً ، ويحسن اللون ، ويزيل القولنج والمغص الريحيين ، وينفع من أوجاعهما ، ويسكن أوجاع الكبد والبطن ، ويسخن الرحم ، ويزرق في الإحليل فينفع الكلية والمثانة واسترخاء المثانة .
الطبخة الأولى يؤخذ قصب الذريرة وسعد وورق الغار وعيمان البلسان وساذج هندي وراسن وأذخر وأبهل وآس وقردمانا ومرزنجوش من كل واحد أوقيتان ، يدق دق جريشاً ويلقى في قدر ويلقى عليه شراب وماء وينقع ، ويلقى عليه دهن خل خمسة أقساط ، ويطبخ بنار لينة في إناء مضاعف ست ساعات ، ويحرك كل ساعة ، ثم ينزل عن النار ويترك حتى يبرد ويصفى الدهن .
الطبخة الثانية يؤخذ ورد أحمر وسليخة وعصارة الآس من الرطب ومر من كل واحد أوقيتان ، يدق جريشاً ويلقى عليه ماء أو شراب حتى يبتل والدهن المطبوخ ، ويطبخ بنار لينة ثلاث ساعات ، ويبرد ويصفى .
الطبخة الثالثة يؤخذ سنبل وقرنفل وميعة من كل واحد ثلاث أواق ، جوزبوا خمس أواق ، دهن البلسان ست أواق ، تدق الأدوية جريشاً ويلقى عليها ماء ، فإذا سخن ألقيت عليه الدهن الذي طبخ ، ودهن البلسان والميعة السائلة ، ويدرك حتى يختلط ، ويغلى حتى يذهب الماء ويبقى الدهن .
عمل دهن الميعة يصلح للمفاصل لتي تنصب إليها مادة ، ويسخن العضل والأورام الباردة والرحم البارد ، ويسحى الكلى والمثانة .
أخلاطه : يؤخذ دهن حل ، قسط ، ميعة يابسة ثلاث أواق ، يطبخ بنار لينة حتى يأخذ الدهن قوة الميعة ، ويرفع في إناء ويستعمل .