از جناب آقايان محمدرضا مرواريد ( مترجم ) ، كه براى برگردان متن زحمات طاقتفرسايى را متحمل گرديدند . دكتر حسين صابرى ( ويراستار ) ، و آقايان حاجمحمود جلودار ( مسئول بنياد علامه شيخ شوشترى ) ، حاج محمدعلى فرهنگ ، حاج منوچهر غلامپور و تمام عزيزانى كه در به ثمر رسيدن اين امر ارزشمند ناشر را يارى نمودند ، و خالصانه اجازه ندادند نامشان ذكر شود سپاسگزارى و تشكر نمايم . انشاءالله خداوند متعال ذخيره آخرتشان نمايد . و الآخرة خير و ابقى .
از همه صاحب نظران و انديشمندان استدعا دارم با اظهار نظر عالمانه شا ن ما را در ادامه راه يارى نمايند .
مشهد مقدس ربيعالثانى 1433 - اسفند 1391
نخستينها ( فارسى ) — صفحة 8
مساهمون: الشيخ محمد تقي التستري ( الشوشتري )
ص٨