دقيق الشعير منخول عشرة دراهم وصندل أحمر خمسة دراهم وبنفسج وخطمي من كل واحد مثقالان وشياف ماميتا وبزر رجلة وورق ورد أحمر من كل واحد مثقال ، كافور وأقاقيا من كل واحد نصف درهم ، تدقّ الأدوية وتنخل وتعجن بماء عنب الثعلب أو بماء الهندباء أو بماء عصى « 1 » الراعي ويلطخ بها المعدة ومواضع الالتهاب والورم وكلما جفّ عليه رطب ، فإنه مبرّد نافع قامع .
وعلاج الورم البلغمي يسقى في أول العلة ماء الرازيانج وماء الكرفس والطلاء الطيب من كل واحد أوقيتان مع خمسة دراهم من دهن اللوز الحلو ، وفي آخر العلة يسقى من دهن الخروع أربعة دراهم ومن دهن اللوز ثلاثة دراهم مع طبيخ الزوفا المطبوخ فيه إكليل الملك ، أو يسقى من هذا المطبوخ وصفته : يؤخذ من إكليل الملك وأصل الخطمي ولحاء أصل الرازيانج ولحاء أصل الكرفس من كل واحد خمسة مثاقيل ومصطكي وأنيسون وبزر كرفس وفقاع الإذخر وراوند صيني وعود السوس المجرود . الأعلى ، وحلبة من كل واحد مثقالان وزبيب منزوع العجم أوقية ، تجمع هذه الأدوية وتطبخ في أربعة أرطال ماء بنار لينة حتى يبقى رطل واحد ويمرس ويصفى ويشرب منه ثلث رطل مع دهن الخروع ودهن اللوز كما وصفنا .
صفة ضماد نافع من الورم البلغماني محلل منضج للأورام الجاسية : يؤخذ جعدة وإكليل الملك وحماما وبابونج وشبث من كل واحد عشرة دراهم ، افسنتين تسعة دراهم ، صبر ثمانية دراهم مصطكي وكندر من كل واحد عشرة دراهم ، أصل الخطمي خمسة عشر درهما ، أشق وجاوشير ومقل من كل واحد عشرة دراهم ، شحم الأوز وشحم
هامش
( 1 ) « عصا » ( ح ) .