وفسره جالينوس فقال : إن الأطباء يعنون بالوسواس اختلاط الذهن من غير حمى - وهو الماليخوليا - ويعنون بالبرسام « 1 » حمى تكون من ورم حار يحدث في أغشية الدماغ والحجاب . ويعرض معها ضرورة اختلاط العقل ويسمى فرانيطس ، ويعنون بالبواسير انفتاح أفواه العروق التي في المقعدة ويسمى « أمرويدس » « 2 » لأن من شأن الدم الذي يستفرغ من البواسير أن يكون أسود مملوء من الخلط السوداوي - الذي حكمه حكم الدردي في الخمر - فليس هو بعجب أن يبرئ الوسواس والبرسام لاستفراغه من الدم ما هو له بمنزلة العكر .
فالبواسير إنما تحدث في المقعدة إذا تقدمت انفتاح هذه العروق فيها وطال « 3 » به الزمان ، وغلظ هذا الدم فيتورم الموضع ويحدث عنه البواسير ، ومنه جنس يسميه أصحاب الجراحات التوث لأنه يكون حواليه تحبب مثل التوث ينشخب منه الدم « 4 » .
في علاج البواسير :
إن كان ينال صاحب البواسير يبس الطبيعة كثيرا فيجب أن نعطيه من حب المقل « 5 » في كل ثلاثة أيام وزن درهمين بماء حار وفي سائر الأيام بالأطريفل الأصغر « 6 » .
صفة حب ينفع من البواسير
ذكر الساهر في كناشه أنه أخذه من رجل كان إذا هاج به وجع البواسير يشربه ثلاث ليال متوالية فيسهله ويسكن وجعه زمانا « 7 » .
يؤخذ أهليلج كابلي وأسود ويليلج ومقل اليهود من كل واحد وزن أربعة دراهم « 8 » وبزر الكرفس وأنيسون وبزر الرازيانج وكمون كرماني وملح هندي وصعتر فارسي وسورنجان أبيض « 9 » ومصطكي وأشج وحرمل وشيطرج هندي ونانخواه من كل واحد وزن درهم وسنبل الطيب وزعفران ودارصيني ووج وزنجبيل وقاقلة وسليخة من كل واحد وزن درهم ونصف ، وفانيد وتربد من كل واحد وزن ثمانية دراهم « 8 » وصبر أسقوطري وزن عشرين درهما « 8 » وسكبينج وزن درهمين ينقع في ماء الكراث ويحبب . والشربة منه مثقال
هامش
( 1 ) راجع ما لاحظناه سابقا حول كلمة البرسام والسرسام .
( 2 ) امرويدس يونانيته هيموريدوس .
( 3 ) بالأصل : وطالت .
( 4 ) راجع ما لاحظناه قريبا حول أصناف البواسير . وانظر أيضا القانون الثالث ص 1509 .
( 5 ) أنظر في خواصه وصنعته تذكرة داود الأنطاكي .
( 6 ) أنظر في صنعته وخواصه أقراباذين ابن سينا ( الأيارج ) .
( 7 ) بالأصل : زمان .
( 8 ) بالأصل : درهم .
( 9 ) السورنجان : عند أطباء العراق هو اللعبة البربرية وهو أصول نبات وهذا الأصل منه الأبيض ومنه أحمر ومنه أسود .
وأجوده الأبيض الظاهر والباطن والأحمر والأسود رديئان ( المعتمد في الأدوية المفردة ) .