الجردي « 1 » ، وابن البزوري « 2 » طبيب بأنس ، وحارا وجهدا في قطعه فما أمكنهما ، فأصلحت له هذا القرص مما ألفته له في الوقت الذي سألني فيه علاجه ، فما شربه غير ثلاثة أيام حتى برئ مما كان يجده وانقطع عنه فلم يعاوده .
أخلاطه : يؤخذ قاقيا صافي حديث ، وعصارة الطراثيث ، وجلنار ودم الأخوين مصفى وطين أرمني ناعم ، وطين رومي مختوم ، ولبان ذكر ، وصمغ عربي حجازي ، وبزر بقلة الرجلة مجففين ، وكاربا مغربي خالص ، وقضبان مرجان محرقة في كوز مطين من كل واحد درهمان ، ومر صافي أحمر وأصداف بحرية محرقة من كل واحد درهم ونصف ، وزعفران وأفيون وسنبل عصافير ودار صيني وبزر كرفس بستاني من كل واحد نصف درهم ، وشب يماني مريش درهم .
تدق الأدوية فرادى / وتنخل ويعاد وزنها بعد النخل ، ويحل لها القاقيا وعصارة الطراثيث والمر والأفيون بماء لسان الحمل ويجود سحقها به ، وتعجن به الأدوية اليابسة ، فإن تعذر وجود لسان الحمل فلتعجن بماء الآس الغض الأخضر المدقوق بالماورد الفارسي دقّا ناعما ، ويعتصر ما يخرج منه فتعجن به الأقراص وتجفف في الظل ، وليكن القرص مثقالا ، يسقى منها عند الحاجة قرص بماورد أحمر يابس مغلي في أوقيتين ما ورد فارسي ، أو بماء لسان الحمل ،
هامش
( 1 ) ابن الجردي : لم نجد له ترجمة .
( 2 ) ابن البزورى : لم نجد له ترجمة .