الغرض من تأليف كتاب « المرشد » :
يبيّن الرازي الغرض من تأليف كتابه « المرشد » في نقده لأبقراط قائلا : « دعاني ما وجدت عليه فصول أبقراط من الاختلاط وعدم النظام والغموض ، والتقصير عن ذكر جوامع الصناعة كلها أو جلها ، وما أعلمه من سهولة حفظ الفصول وعلقها بالنفوس ، إلى أن أذكر جوامع الصناعة الطبيّة وجملها على طريق الفصول » « 1 » . وكان غرضه أيضا أن يكون كتاب « المرشد » جامعا لخلاصة صناعة الطب بصورة مبسطة ، وأن يحوى هذا الكتاب قائمة بأسماء المراجع التي يجدر بالطبيب الفاضل الاستعانة بها لتحصيل الجزء العلمي من الطب ، ذلك الجزء الذي لا يكون طبيا البتة إلا به « 2 » .
وأراد أيضا أن يكون كتابه هذا « كالمنبه المذكر الذي هو بمنزلة جملة وختمة لحساب طويل » « 3 » .
لقد نادى العلماء بدراسة كتاب « المرشد أو الفصول للرازي » الذي طبع باللغة اللاتينية في القرن الخامس عشر « 4 » . ويسرنا أن نقدم هذا الكتاب ، باللغة العربية لأول مرة ، إلى الباحثين ليقفوا على بعض جهود أسلافنا .
هامش
( 1 ) ص 17 فيما يلي .
( 2 ) راجع مقالنا في مجلة المشرق ، المجلد 54 ، سنة 1960 ، ص 493 ، 499 .
( 3 ) ص 68 فيما يلي .
( 4 ) يقول فون هيلر :" Hic libellus etiam potissimum legi meretur " .انظر :Von Haller , A . Bibliotheca Medicinae Practicae , Berne , Em . Haller ; Basle , Joh . Scheighauser , 1776 , vol . 1 , p . 375 .وللاطلاع على طبعات لاتينية لكتاب « المرشد أو الفصول » انظر :Klebs , A . C , Incunabuia Scientifica et Medica , Bruges , St . Catherine Press , 1938 , pp . 271 ; 212 - 213 ( n . 644 . 1 . ) ;Catalogue of Books printed in the XVth . Century now in the British Museum , London , 1908 - 1949 , Vl , 824 ;Maimonides , Moses . Aphorismi secundum doctrinam Galeni .Aphorismi Joannis Damasceni et Rhas's , etc . 29 May , 1489 .