- زعفران ، جادي ، جساد ، دلهقان ، جيهمان ، صفران :
CORCUS SATIVUS ( L ) .
- IRIDACEAE -
F : SAFRAN .
E : SAFFRON , CROCUS .
جنس نبات بصلي عطري مر المذاق زهره أحمر إلى الصفرة ، من فصيلة السوسنيات ، يستعمل في الروائح العطرية ، وفي الصبغ باللون الأصفر ، منه أنواع برية . شها ( ص - 628 ) .
زعفران : زهره كالباذنجان فيه شعر إلى البياض إذا فرك فاحت رائحته ( تذ ) ص 178 .
- زرنباد ، سطراك ، عرق الكافور ، كافور الكعك ، عرق الطيب :
ZINGIBER ZERUMBET ( ROSC ) .
- ZINGIBERACEAE -
F : AMOME SAUVAGE , ZERUMBET .
E : WILD - GINGER , BROAD - LEAVED GINGER .
إسحاق بن عمران : يشبه الزنجبيل في طعمه ولونه ( 1 . ب ) . ج 2 - ص 158 .
زرنباد : عطري حاد لطيف ، يطول نحو شبرين وله أوراق تقارب ورق الرّمان وزهر أصفر يخلف بزرا كبزر الورد ( تذ ) . ص 176 .
زرنباد : إذا أمسك في الفم وتمودي عليه نفع من وجع الأسنان وحفظها ، ويقطع الروائح الكريهة من الفم ، سواء كانت عن داء أو مما يستعمل من الأغذية ( 1 . ب ) . ج 2 - 158 .
- زراوند مدحرج ، زراوند ، شجرة رستم ، ارسطولوخيا :
ARISTOLOCHIA ROTUNDA ( L ) .
- ARISTOLOCHIACEAE -
F : ARISTOLOCHE RONDE .
E : APPLE OF EARTH , ROUND ARISTOLOCHIA .
الزراوند : لفظ معرب قديما من الفارسية ، وفسّره ابن البيطار بقوله :
الفاضل في المنفعة للنفساء ، جنس نبات من فصيلة الزراونديات فيه جنبات معترشات للتزيين ( شها ) . ص 41 .
زراوند منه المدحرج ويقال له الأنثى ، ومنه الطويل ويقال له الذكر ، فالمدحرج له ورق طيب الرائحة في شيء إلى الحدّة ، إلى الاستدارة ما هو ناعم . وهو في شعب صغيرة ، مخرجها من أصل واحد وأغصان طوال وزهر أبيض ، وما كان داخل