- المصطكي على ضروب ، ومعناها الريح الطيب ، وهو الكيا ، وأجلّه ما وجد في شجر الضرو ، وهو صمغ وهو العلك الرومي . وبدله الإذخر ، وقال بنادق بدله وزنه صندل « 358 » ووزنه صمغ الصنوبر وثلث وزنه أفسنتين « 359 » . وقيل أن صمغ الحبّة الخضراء وهي البطم . وصمغ الصنوبر وصمغ الأرز كل واحد يقوم مقامها .
- الأقاقيا ، وهو [ ربّ القرظ ] « 360 » ، بدله إذا عدم وزنه رامك ، وقال بنادق بدله وزنه عدس « 361 » مقشر .
- الكاشم منه البستاني وهو أبو صيصفون وبدله إذا عدم بزر الجزر والكمّون الأبيض .
ومنه الكاشم البري وهو [ الساسليوس ] « 362 » وبدله بزر السذاب اليابس .
- الزرنب « 363 » شبيه بالقردمانا ، وهو الكروية البرية تشبه أطريلان وهو القيفار ، بدله السعدي وهي تيموسا « 364 » بدل ببدل . وقال دياسقوريدوس « 365 » بدله وزنه حرف ونصف وزنه شيطرج هندي .
- الأسارون قوته قريبة من قوة الوجّ ، بدله درهم منه ونصف درهم .
- الوجّ الهندي يؤتى به من الهند ، عروقه بيض خفيفة وله ورق كورق الريحان وله رائحة طيبة ، يدخل في العطريات ، بدله الأسارون . وقال بنادق بدله وزنه كمون كرماني وثلث وزنه راوند صيني .
- الكثيراء هو [ الصمغ العربي ] « 366 » ، بدلها حب القرع . وقال فيتغورش بدل الصمغ العربي حب الآس .
هامش
( 358 ) . وزنه صندل ساقط من ج ود وت .
( 359 ) . زيادة في ج ود : رومي .
( 360 ) . تحقيق . في المخطوطات كلها : حب القرط .
( 361 ) . ج ود وت : بدله وزنه صندل ووزنه عدس .
( 362 ) . تحقيق . ا وب : السيسالون ، ج ود وت : السيسالوس .
( 363 ) . ج ود : الدرنب .
( 364 ) . ج ود : تيموساي ، ت : تشبه أطريلال وهو القيقار ، بدله السعدا وهي تيموساي .
( 365 ) . قال دياسقوريدوس ، ساقط من ت .
( 366 ) . تحقيق . في المخطوطات كلها : صمغ الغار .