وقد أمكن أن يكون الياقوت زمرّذا ويكون الزمرّذ ياقوتا كما [ 1 ] أمكن أن تكون الفضّة ذهبا والنّحاس فضّة بانقلاب بعضها إلى [ 2 ] بعض إذ كان أصلها من شئ واحد ، كما عملته أنا ودبّرته [ 3 ] بما كان مكتوبا في لوح الزمرّذ الذي كان في يد هرمس المثلّث [ 4 ] بالحكمة في السّرب المظلم الذي تحت العمود ، الذي أصبت به [ 5 ] الكنوز العظام وتعلّمت من كتاب هرمس المثلّث بالحكمة سرائر [ 6 ] العلم وارتفع اسمى بالحكمة . وإنّما انقلبت هذه الأجساد بعضها [ 7 ] إلى بعض والأحجار لأنّ أصلها كان شيئا واحدا ، ثمّ اختلفت [ 8 ] بعد بالأعراض التي عرضت فيها فانقلبت من لون إلى لون ، حتّى [ 9 ] صارت على ما هي عليه ؛ كذلك تنقلب من لون إلى لون حتّى تصير [ 10 ]
هامش
[ 1 ] أمكنPK: أمكن الياقوتL: يمكنM- - الياقوت زمرذاMPK: زبرجداL- - ويكون الزمرذMP:
أو الزمرذK: والزبرجدL- -
[ 2 ] ذهباMLP: ذهبا والذهب فضةK- - والنحاسMLK:
والذهبP- - فصةMLP: فضة وذهباK- -
[ 2 - 3 ] بانقلاب . . . كماMLK: ناقص فيP- -
[ 2 ] بانقلابK: وانقلابML- -
[ 3 ] أصلهاLK: أصلهماM- - عملتهM: عملتPK: علمتL- - ودبرتهMPK: ودبرته وقد عملت الحكماء ذلك من الياقوت الأبيض عملوا منه زبرجدا أخضر وياقوتا أحمر وعملتL- -
[ 4 ] لوح الزمرذMK: اللوح الزمرذP: اللوح الزبرجدL- - في يدMP: بين يديLK- -
[ 4 - 5 ] المثلث بالحكمةM: المثلث بالنعمةLK: ناقص فيP- -
[ 5 ] المظلمMLK: ناقص فيP- - أصبتPK: أصيبML- -
[ 6 ] كتاب هرمسM: كتب هرمسPK:
كتبتهL- - المثلث بالحكمةM: ناقص فيLPK- -
[ 7 ] العلمMLP: الخليقةK- -
[ 8 ] والأحجارMP: ناقص فيLK- - كان . . . واحدM: شئ واحدLK: كان شئ واحدP- - اختلفتMPK: اختلفL- -
[ 9 ] بالأعراضMLP: ذلك فالأعراضK- - عرضت فيهاLK:
اعترضت فيهاM: اعترضت في ذلك الجوهرP- - فانقلبتM: كما انقلبتL: فكم انقلبتP: كما انقلبت الأحجارK- -
[ 10 ] صارت . . . حتىMLP: ناقص فيK- - عليهML: عليهاP- - إلى لونMP: إلى لون آخرL- -