1 - الكافي : « محمد بن أحمد ، عن عبد اللّه بن الصلت عن يونس بن عبد الرحمن ، عن يحيى بن محمد قال : سألت أبا عبد اللّه ( ع ) عن قول اللّه عز وجل
« يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهادَةُ بَيْنِكُمْ إِذا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنانِ ذَوا عَدْلٍ مِنْكُمْ أَوْ آخَرانِ مِنْ غَيْرِكُمْ . »
قال : اللذان منكم ، مسلمان ، واللذان من غيركم من أهل الكتاب ، فإن لم تجدوا من أهل الكتاب فمن المجوس ، لأن رسول اللّه ( ص ) سنّ في المجوس سنّة أهل الكتاب في الجزية وذلك إذا مات الرجل في ارض غربة ، فلم يجد مسلمين ، أشهد رجلين من أهل الكتاب يحبسان بعد الصلاة فيقسمان باللّه عز وجلّ
« لا نَشْتَرِي بِهِ ثَمَناً وَلَوْ كانَ ذا قُرْبى وَلا نَكْتُمُ شَهادَةَ اللَّهِ إِنَّا إِذاً لَمِنَ الْآثِمِينَ »
- قال : وذلك إذا ارتاب وليّ الميت في شهادتهما ،
فَإِنْ عُثِرَ عَلى أَنَّهُمَا
شهدا بالباطل فليس له أن ينقض شهادتهما حتى يجيء بشاهدين ، فيقومان مقام الشاهدين الأولين ،
فَيُقْسِمانِ بِاللَّهِ لَشَهادَتُنا أَحَقُّ مِنْ شَهادَتِهِما وَمَا اعْتَدَيْنا إِنَّا إِذاً لَمِنَ الظَّالِمِينَ
، فإذا فعل ذلك نقض شهادة الأولين وجازت شهادة الآخرين ، يقول اللّه عزّ وجلّ :
« ذلِكَ أَدْنى أَنْ يَأْتُوا بِالشَّهادَةِ عَلى وَجْهِها أَوْ يَخافُوا أَنْ تُرَدَّ أَيْمانٌ بَعْدَ أَيْمانِهِمْ »
. « 1 »
2 - البرهان : « سعد بن عبد اللّه ، قال : حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى ، عن الحسين بن سعيد ، عن الحسين بن علي ، عن حفص المؤدّب ، عن أبي عبد اللّه ( ع ) في قول اللّه عزّ وجلّ :
« يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا »
فذلك إذا كان مسافرا فحضره الموت ، أشهد ذوي عدل من أهل دينه « فإن لم تجدوا
فَآخَرانِ
» ممن يقرأ القرآن من غير أهل ولايته
« تَحْبِسُونَهُما مِنْ بَعْدِ الصَّلاةِ فَيُقْسِمانِ بِاللَّهِ
عزّ وجلّ
إِنِ ارْتَبْتُمْ لا نَشْتَرِي بِهِ ثَمَناً وَلَوْ كانَ ذا قُرْبى وَلا نَكْتُمُ شَهادَةَ اللَّهِ إِنَّا إِذاً لَمِنَ الْآثِمِينَ »
فَإِنْ عُثِرَ عَلى أَنَّهُمَا اسْتَحَقَّا إِثْماً فَآخَرانِ يَقُومانِ مَقامَهُما مِنَ الَّذِينَ اسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْأَوْلَيانِ
من أهل ولايته
فَيُقْسِمانِ بِاللَّهِ لَشَهادَتُنا أَحَقُّ مِنْ شَهادَتِهِما وَمَا اعْتَدَيْنا إِنَّا إِذاً لَمِنَ الظَّالِمِينَ . »
« 2 »
3 - البيهقي : « أخبرنا أبو عبد اللّه الحافظ ، ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، أنبأ
هامش
( 1 ) . الكافي 7 : ص 4 ح 6 - انظر تفسير القمي 1 : 189 - العياشي 1 : 348 ح 218 - البرهان 1 : 508 ح 4 - الصافي 2 : 95 .
( 2 ) . البرهان 1 : 509 ح 10 والآية في سورة المائدة : 106 و 105 .