4 . در صحيح مسلم ، سنن ترمذى ، سنن نسائى ، مسند احمد و غير آن از ابو هريره آمده است « 1 » كه : رسول خدا صلىاللهعليهوآله فرمود :
مَنْ صَلّى عَلَىَّ واحِداً صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ عَشْراً ؛
هر كس يك صلوات بر من فرستد ، خداوند ده بار بر او صلوات فرستد . « 2 »
5 . در كنز العمال از عمار ياسر از رسول خدا صلىاللهعليهوآله روايت كند كه فرمود :
إنَّ اللّهَ أعْطى مَلَكاً مِنَ الْملائكة أسْماعَ الخَلْق ، فَهُوَ قائمٌ عَلى قَبْرى إلى يَوْمِ القِيامة لا يُصَلّى عَلَىَّ احَدٌ صَلاةً إلّا سَمّاهُ بِاسْمِه وَ اسمِ أبيه و قالَ : يا مُحمّد صَلّى عَلَيك فُلانُ بن فُلان . وَ قَدْ ضَمِنَ لى رَبّى - تَبارَكَ وَ تَعالى - انّه أردُّ عَلَيه بِكُلِّ صَلاةٍ عَشْرا ؛
خداوند فرشتهاى از فرشتگان را به اندازه همه مردم شنوائى داده و او تا روز قيامت بر قبر من ايستاده است . هيچ كس بر من صلواتى نمىفرستد مگر آنكه او را به نام و نام پدر معرفى كرده و گويد : اى محمد ! فلانى پسر فلان بر تو صلوات فرستاد . پروردگار والاى من ضمانت كرده كه هر صلواتش را ده بار به او باز گردانم . « 3 »
6 . در سنن ابوداود و ترمذى و نسائى و مسند احمد و مستدرك از فضالة بن عبيد آوردهاند كه گفت : « 4 »
سَمِعَ رَسُولُ اللّهِ
صلىاللهعليهوآله
رَجُلًا يَدعُو فِى الصَّلاةِ وَ لَمْ يَذْكُر اللّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبى فَقالَ رَسُولُ اللّهِ
صلىاللهعليهوآله :
« عَجَّلَ هذا » ثُمَّ دَعاهُ وَ قالَ لَهُ وَ لِغَيْرِهِ : إذا صَلّى احَدُكُمْ فَلْيَبْدأ بِتَحْميدِ اللّهِ وَ الثَّناءِ عَلَيْه ثُمَّ لِيُصَلِّ عَلَى النَّبى
صلىاللهعليهوآله
ثُمَّ لِيَدْعُ بَعْدُ ما شاءَ ؛
رسول خدا صلىاللهعليهوآله شنيدند مردى در نماز دعا مىكند ، ولى نه خدا را ياد كرد و نه صلوات بر پيامبر خدا صلىاللهعليهوآله فرستاد . رسول اللّه صلىاللهعليهوآله فرمودند : « او شتاب كرد . » سپس وى را فرا خواند و به او و ديگران فرمود : « هر گاه يكى از شما نماز خواند ، ابتدا حمد و ثناى الهى كند ، سپس بر
هامش
( 1 ) . عبارت از صحيح مسلم است .
( 2 ) . صحيح مسلم ، ج 1 ، ص 306 ؛ كتابالصلاة ، باب صلوات بر پيامبر ؛ سنن ترمذى ، ج 2 ، ص 270 . سنننسائى ، ج 3 ، ص 50 . مسندطياسى ، ج 1 ، ص 283 ، حديث 2122 ؛ رياضالصالحين ، ص 381 ؛ اسبابالتنزيل واحدى ، ص 250 ؛ درّالمنثور سيوطى ، ج 5 ، ص 218 ؛ تفسيرقرطبى ، ج 14 ، ص 294 .
( 3 ) . كنز العمال ، ج 1 ، ص 448 - 450 .
( 4 ) . عبارت از ابو داود است .