به الأستاذ الحاج علي علاء الدين الآلوسي .
وخير ترجمة له أنه ربّى ابنه هادي باشا . ومجموعته فيها نظم في مدح الوالي علي رضا باشا ، والسيد محمود الآلوسي ، وغالبه فيه ، وله بعض الغزل وقصيدة في مدحت باشا .
وفي هذه المجموعة جاء أن كاتب الديوان في بغداد عثمان سيفي كان قد ترجم قصيدة عبد الباقي العمري إلى التركية ، فقرظها الأستاذ محمد أمين العمري بقصيدة . وهي مذكورة في ديوان عبد الباقي العمري .
ورأيت له قصيدة في مدح محمد سعيد باشا والي الموصل آل ياسين أفندي المفتي ، وفي المجموعة رسائل أخرى . والمترجم كان كهية بغداد أو بالتعبير الأصح ( باب العرب ) .
وهادي باشا كان في اليمن ، وله بعض المذكرات عنها ، وهناك حصل على تصاوير عن اليمن من أحد الألمان ولكنها لم توجد بين متروكاته ، وله حوادث في البلقان أيام قيادته كما أنه نال الوزارة في الدولة العثمانية ، درس العلوم العسكرية باللغة الألمانية فهو مطلع على اللغة الألمانية اطلاعا وافيا ، كما أنه عارف بالفرنسية .
علمت ذلك من ابنه الأستاذ الصديق السيد سعاد العمري « 1 » .
حوادث سنة 1289 ه - 1872 م
عزل الوالي مدحت باشا :
انقضت السنة الماضية بجليل الأعمال ، ولم يهدأ الوالي مدحت
هامش
( 1 ) والتفصيل عن حياة هادي باشا في كتاب ( شخصيات عراقية ) للأستاذ الفاضل خيري أمين العمري ص 59 .