شوكين :
[ shu ? kI ? n ]
بشين مضمومة وواو ساكنة وكاف مكسورة بعدها ياء مثناة ساكنة ونون .
من عمل الشقيف على مسافة ميل ونصف ميل [ 3 كلم ] من النبطية إلى الجنوب الغربي منها . تبلغ نفوسها 300 .
أصل الاسم : « تحريف [ سريانية ] أسواق . أما إذا كانت بالكاف فاني أرجح كونها من الجذر الآرامي ( سوك - شوك ) ويقابله في السريانية
sawka
الشوك والسياج . وليس ببعيد عن هذه العائلة جذر -
sag
ساج ، ومنها السياج . وعليه يكون معنى الاسم الأشجار التي يسيّج بها ، أو السياجات . هنالك احتمال بعيد وهو أن يكون الاسم تحريف
shakkI ? na
الساكن والمستعمر ، أو
sha ? knin
السكان النازلون في المكان » « 1 » .
موقعها : ترتفع 500 مترا عن سطح البحر ، تتبع قضاء النبطية على مسافة 3 كلم منها جنوبا غربيا وجنوبي غربي قرية ميفدون وعلى مسافة 1 كلم منها . تقوم على مرتفع يشرف على ما حولها ، مساحة أراضيها 810 هكتارات .
شيء من تاريخها : في القرية آثار قديمة من أبنية ونواوييس . تشهد اليوم نهضة عمرانية .
فيها مجلس اختياري ومدرسة رسمية .
قدر العنداري سكانها سنة 1971 م ب 52 نسمة « 2 » وقدرهم مرهج نفس العام ب 2000 نسمة « 3 » وقدرهم علي فاعور سنة 1981 م ب 732 نسمة « 4 » ، وعددهم اليوم لا يتجاوز الألف .
هامش
( 1 ) أنيس فريحة ص 100 .
( 2 ) دليل المدن والقرى اللبنانية قضاء النبطية رقمها 27 .
( 3 ) اعرف لبنان 6 : 260 .
( 4 ) مجلة الباحث ص 47 .