- الفوّارة :
حوض من الرخام كبير مستدير في وسطه أنبوب نحاس يمجّ الماء بقوّة ، كان في محلّة « النوفرة » خارج باب جيرون [ الباب الشرقي للجامع الأموي ] ، وإليه نسبت المحلّة ، ومع الزمن استبدل الناس اسم الفوّارة بالنوفرة .
رحلة ابن بطوطة 66
- فواز ( جسر ) : تسمية مصحّفة ، أنظر جسر فرزا .
- الفورنق :
محلّة بين باب توما وباب السلام داخل السور ، صار اسمها فيما بعد : ( الجينيق ) ، ثم تحوّل إلى حيّ الجورة . ووردت التسمية في بعض المصادر : غورنق وأعتقد بأنها مصحّفة عن الفورنق . وقد اختلط الأمر عند بعض المؤرّخين الجدد فسمّوها بحارة الفرّائين ، علما بأن هذه الحارة تقع خارج السور .
تاريخ مدينة دمشق لابن عساكر 2 / 223
الأعلاق الخطيرة لابن شدّاد 114
الدارس 2 / 327