بين الاسكندريّة وبرقة من حدّ بحر الروم حتّى يمضى على ظهر الواحات إلى برّيّة تنتهى إلى أرض النوبة ، وغربيّه «
a
» البحر المحيط ممتدّا على حدّه ، وشماليّه «
b
» بحر الروم الّذى يأخذ من البحر المحيط يأخذ من حدّ مصر على ما يحاذى برقة إلى طرابلس «
c
» المغرب ثمّ إلى المهديّة ثمّ إلى تونس ثمّ إلى طبرقة ثمّ إلى تنس ثمّ إلى جزيرة بنى مزغنّا «
d
» ثمّ إلى ناكور «
e
» ثمّ إلى البصرة «
f
» ثمّ إلى أزيلة ثمّ إلى السوس الأقصى ثمّ يمتدّ على برّيّة ليس وراءها عمارة ، وجنوبيّه رمل من حدّ «
g
» البحر المحيط حتّى يمتدّ من وراء سجلماسة إلى زويلة ثمّ يمتدّ إلى «
h
» ظهر الواحات من أرض مصر وامّا الأندلس فانّه يحيط به ممّا يلي البحر المحيط من حدّ بلد الجلالقة «
i
» على كورة يقال لها شنترين «
k
» ثمّ إلى اخشنبة ثمّ إلى إشبيلية «
l
» ثمّ إلى سدونة ثمّ إلى جزيرة جبل طارق ثمّ إلى مالقة «
m
» ثمّ إلى بجّانة «
n
» ثمّ إلى بلاد مرسية ثمّ إلى بلاد «
o
» بلنسية ثمّ إلى طرطوشة ثمّ يتّصل ببلاد الكفر ممّا يلي البحر ببلاد الافرنجة «
p
» وممّا يلي البرّ «
q
» ببلاد علجسكس ثمّ ببلاد بسكونس ثمّ ببلاد الجلالقة حتّى ينتهى إلى البحر «
r
» فامّا برقة فانّها مدينة وسطة «
s
» ليست بكبيرة وحواليها كورة عامرة «
t
» كبيرة
هامش
(a)a . et b .وغربيها .
(b)a . et b .ممتدّ على حدها وشماليها .
(c)a . , b . et c . h . l .اطرابلس. deinde a . et b .الغرب .
(d)a . et b : h . l .رعين, c .رعى, e .رعبى .
(e)b .باكور ؟ ؟ ؟, c . et e .باكور .
(f)c . et e . semperالبصيرة .a . et b . h . l .النصيرة, infraالقصير. fortasse legendum estالبصيرة ؟ ؟ ؟ .
(g)c . et et e .هذا. hinc in ous . lacuna est . ib . p . 16 - 19 transponenda sunt post p . 28 .(h)c .على .
(i)e .جالقيانhic et infra .(k)a . et b .سمرين ؟ ؟ ؟, c .سيرين .
(l)a . et b . om .(m)c . et e .صاليه .
(n)a . , b . et c .بجايه .
(o)a . pro hisمدينته .
(p)a .افرنجه .
(q)c . ( ut e . )المغرب; deinde terبلادproببلادhabet .(r)c . add .المحيط. hic sequi deberet mappa al - maghribi .(s)abulfeda , p . 149 ,متوسطة .
(t)cf . abulfeda , l . l . a .عمارة كورة, b .عمارة وكورة, c .وحولها كور عامرة وغامرةut d . , e .وناحيتي ابادان. deinde b .كثيرة .