منفعة قوية ، وذلك لأنه أقلّ حدّة وحرافة من بزره ، وليس هو بدونه من المرارة ، وهو يرعف وينفع من القولنج .
فشغ « 1 »
هي الريّولة « 2 » بعجمية الأندلس ، وثمرها الأحمر المعروف عند عامة المغرب بحب النّعام .
قال ديسقوريدوس في الرابعة : فليقص « 3 » طراخيا ، ومعناه الحشيشة « 4 » ، نبات له ورق كورق [ النبات الذي يسمى ] ناره لوماين « 5 » ، وقضبان كثيرة دقيقة مشوّكة مثل شوك العلّيق « 6 » ، ويلتف على ما قرب منه ويبسط في العلو أو في الأسفل ، وله حمل كالعناقيد إذا نضج كان لونه أحمر ويلذع اللسان لذعا يسيرا ، وأصل غليظ صلب . وينبت في آجام ومواضع حسنة .
قال جالينوس في السابعة : وورقه يجد من يذوقه حدّة وحرافة ، ومن استعمله أسخنه .
هامش
( 1 ) : نقلا من ط ج 3 ص 163 .
( 2 ) : كذا في الأصل ، وفي ط : الزيولة . واللفظان محرفان عن قريولةcorrioula.
( 3 ) : كذا في الأصل ، وفي ط : ملتقص ، ولعلهما محرفان عن اليونانية فيليطسphyllitisوهي الحشيشة المسماة الرومية وقد تقدمت الإشارة إليها .
( 4 ) : في ط : الخشنة .
( 5 ) : في الأصل ( ناره لوماين ) وفي ط ( باريلوماين ) ، والذي نراه أن اللفظ محرف عن اليونانية باريكلوماننpericlymenon.
( 6 ) : نبات ثمره شبيه بثمر التوت ، له فوائد طبية . واسمه العلميconvolvulus althaeoides.