سابوري « 1 » ، وكتان روئي « 2 » وتوصف ملاءات « 3 » الهند ، وحبرات « 4 » اليمن ، وأبراد « 5 » صنعاء ، ووشي « 6 » العراق ، وغضار « 7 » الصين ، وفخار قاشان « 8 » ، وزجاج الشام . ولا أسمع للمغرب هاتفة ، ولا أحس به نابسة « 9 » ، إلا ما كان يقال من قباطي مصر « 10 » ، ثم في آخر العهد من قماش نيس ، ثم الإسكندرية الآن ، هذا إن سلم أن مصر من الغرب ، وإلا فدون التسليم ( ص 12 ) ألسنة « 11 » وحجج قاطعة .
فأما الملك فما أظنّ مغربيا تسمو همته إلى المجاذبة في هذا بأطراف النزاع ولا
هامش
( 1 ) نسبة إلى مدينة سابور ، إقليم في بلاد فارس . باسم سابور أحد الأكاسرة . معجم البلدان 3 / 167 .
( 2 ) الكتان : ثيابة معتدلة في الحر والبرد واليبوسة لا تلزق بالبدن . والراء شجر له ثمر أبيض ( زهرة بيضاء ) لينه كأنها القطن . انظر لسان العرب وتاج العروس مادة ( روأ ) فلعله نسبة إلى هذا الشجر
( 3 ) ملاءات جمع : ملاءة ، بضم الميم . وهي الرّيطة . القاموس المحيط مادة ( ملأ ) وهي ما تتلفع به المراة عند خروجها من منزلها .
( 4 ) الحبرة : بكسر الحاء وفتح الباء والراء . ضرب من برود اليمن منمّرة أي موشاة ، وجمعها حبر وحبرات . تاج العروس ولسان العرب مادة ( حبر ) .
( 5 ) البرد : بضم الباء وسكون الراء ثوب مخطط جمعه أبراد وأبرد وبرود . القاموس المحيط مادة ( برد ) .
( 6 ) الوشي : بفتح الواو وسكون الشين : نقش الثوب . القاموس المحيط ( وشي ) .
( 7 ) الغضار والغضارة - بفتح الغين - الطين اللازب . القاموس المحيط ( غضر ) .
( 8 ) قاشان : مدينة قرب أصفهان . . . منها تجلب الغضائر القاشاني . معجم البلدان 4 / 296
( 9 ) نبس ينبس نبسا : وهو أقل الكلام ، وما نبس أي ما تحركت شفتاه بشيء وتكلم فأسرع وتحرك .
وأكثر ما تستعمل في النفي لسان العرب والقاموس المحيط مادة ( نبس ) .
( 10 ) قباطي : جمع قبطية ، وهي ثياب كتان بيض رقاق تعمل بمصر منسوبة إلى القبط . لسان العرب مادة ( قبط ) .
( 11 ) التي أسسها عبد الرحمن الداخل سنة ( 138 ه ) ودامت حتى عام ( 422 ه ) انظر هامش 2 ص 49 من هذا الكتاب وانظر طبقات سلاطين الإسلام 26 - 27 .