الحاج محمد كريمخان الكرماني ( مترجم : ابراهيمى )

543

دقائق العلاج ( فارسي )

مفاصل اگر صابون ورقه شود و مقدارى نمك بر آن بپاشند و آن را گرم كرده بر موضع درد بگذارند و نيز سفوف المحلل سودمند است . فصل درد ران و اين دردى است « 1 » كه در محل اتصال ستون فقرات و ران پيدا مىشود و اگر در طرف خارجى تا پاشنه پا امتداد داشته باشد عرق النساء ناميده مىشود اين بيمارى و بيمارى مفاصل و عرق النساء يك ريشه دارند ليكن اسامى آنها برحسب محل درد متفاوت است و سبب همه آنها جمع شدن موادى در اين اندامها است . اگر مواد گرم باشد درمانش فصد باسليق و استعمال

--> - درمان درد مفاصل و زانو خصوصا و دردهاى ناشى از نار الفارسية و دردهاى مزمن چنين آمده است كه صد گرم صابون صاف كرده را مىكوبند و در ظرفى شيشه‌اى ريخته قطره‌قطره آب گرم بر آن مىريزند و آن را مىسايند تا كاملا حل شود و بعد جيوه و سلميانى ( داراشكنه كه داروئى مركب از جيوه و سم - الفار است ) از هركدام پنج گرم در ظرفى شيشه‌اى با آب دهن مخلوط كرده مىسايند تا جيوه كاملا مخلوط شود و بعد صابون محلول را بر آن ريخته و بهم مىزنند و بر موضع درد ضماد مىكنند و اين مرهم را نبايد در ظرف سر باز بگذارند و براى جراحات در بيمارى نار الفارسية نيز سودمند است . - در مقاله پنجم در باب مفردات خاصيتهاى اذاراقى ، سفيداب ، پاچه ، اكليل الملك ، جلب ، گلنگبين ، سداب ، سنا ، سورنجان ، شيطره ، صابون عشبه ، عقرب ، سنجد ، عصاره ريوند ، نارگيل دريائى ذكر شده مراجعه كن ( 1 ) . - در كتاب قانون آمده است كه عصاره شاخه‌هاى نى تازه اگر بر مفاصل ماليده شود درد در همان ساعت تسكين مىيابد . مؤلف اعلى الله مقامه