سينه و مغز را پاك مىسازند ، ترياق النزله ، جوارشن زوفا اليابس و جوارشن كتيرا از ريختن مواد زائد به ريه و سرفه جلوگيرى مىنمايند ، اما اگر معده هم در پيدايش بيمارى مؤثر باشد دهن الانيسون با شكر و دهن البلسان و دهن الكبريت همراه با زوفاى پخته و همچنين رامك براى رطوبتهاى رقيق مفيد هستند و اگر سرفه از رطوبتهائى باشد كه پائين آمده ، گل گوگرد ساده يا مركب و شند براى جلوگيرى از چرك و رطوبتهاى چسبنده سينه مفيد است . اگر علاوه بر رطوبت علت مغزى ( عصبى ) هم در كار باشد فلونيا سودمند مىباشد . « 1 » و نيز اگر ماده لزج و چسبنده‌اى باشد كبد الكبريت ، گوگرد مصفّى با تخم‌مرغ نيم‌پز و لبن الكبريت داروهائى بيمانند مىباشند چه سرفه تازه و چه قديمى و همراه با علت مغزى باشد و نيز انگشت‌پيچ اسپند دانه براى رطوبتىها و لعوق شنبليله و نيز اين انگشت‌پيچ : خشخاش سفيد ، مغز تخم كدو از هر كدام دوازده و نيم گرم ، صمغ عربى ، نشاسته برشته ، مغز به‌دانه رب شيرين - بيان از هركدام ده گرم ، تخم خرفه پوست گرفته هفت و نيم گرم ، كتيرا دو و نيم گرم تخم خطمى سفيد ده گرم تخم شب‌بو و طباشير از هركدام پنج گرم همه را مىكوبند و مىبيزند و مىپزند تا به صورت لعوق ( انگشت‌پيچ ) درآيد و هر روز بيست و پنج گرم آن را مىخورند اين دارو براى سرفه‌هاى كهنه و تنگى نفس نيز مفيد است . بدانكه اگر در خلط سينه چرك زياد باشد خوردن داروهاى غليظكننده قبل از پاكسازى و كم كردن ماده درست نيست به‌هرحال بيمار بايد از خوردن ترشىها و شيرينيها بپرهيزد و اگر حرارتى باشد پس از پاك

--> ( 1 ) در جيرفت كرمان گياهى وجود دارد كه برگ آن را در محل بنام سميسك و داروى جيرفتى مىنامند اگر آن را دم كنند و بخورند بنحو عجيبى براى انواع سرفه و درد گلو و سينه درد مفيد است . مترجم