كلوت بك ( مترجم : محمد افندى شافعى )
163
كنوز الصحة ويواقيت المنحة
وقت العرق وكثيرا يمكثون في الأماكن الهاوية والمنخفضة الرطبة كذلك وبسبب انخفاضها ورطوبتها يحصل لهم الحدار المذكور لا سيما وقت النيل * وبالجملة فهذا الداء يعتريهم من نومهم على الأرض وفي الكشف وعدم اعتنائهم بالملابس وعدم احترازهم من البرد * ( الزمرذة الثالثة في الزلخا المعروف بوجع الظهر ) * هذا الداء نوع من الخدار كثير الحصول ومن علاماته ألم شديد في أسفل الظهر وقد يمتد إلى العجز ومعالجته كمعالجة الحدار الحاد والمزمن وذلك على حسب كونه حادا أو مزمنا * ( الزمرذة الرابعة في أمراض المفاصل ) * المفاصل محل اجتماع أطراف العظام واتصالها ببعضها وهي تتصل بواسطة أربطة ليفية وباطنها مغشى بغشاء مصلى يفرز مادة مصلية لأجل تندية سطحها وسهولة حركتها * ولا يوجد حول المفصل ألياف لحمية الا نادرا * وبذلك يكون الالتهاب في نفس المفصل لا في ألياف الوترية المحيطة به وهي معرضة للالتهاب الحاد والمزمن وداء الملوك المعروف بالنقرس * ( الزمرذة الخامسة في الالتهاب المفصلى حاده ومزمنه ) * من علامات هذا الالتهاب ألم حاد ثقيل يحصل في المفصل يزيد من أدنى حركة وأدنى لمس يصحبه غالبا انتفاخ وحرارة في المفصل الملتهب وحمى شديدة * وأسبابه هي أسباب الحدار العضلى الحاد * وهو داء ثقيل شديد الألم فمتى حصل ينبغي المبادرة لعلاجه ومتى شقى منه العليل يجب عليه أن يحترز من عوده ثانيا لأنه سريع العود ومعالجته تكون بالفصد العام والموضعي ويكرر ذلك بحسب شدة الاعراض وقوة المريض ثم بوضع الأدوية الملينة المخدرة على المفصل المصاب كل ذلك مع الحمية والأشربة المحللة وان كان الألم شديدا يضاف على ما شربه بعض قطرات من اللودنم فان زالت أعراض الالتهاب وبقي الألم ينبغي أن يدلك المحل بالمرهم الزيبقى أو بروح الكافور أو بمروخ نوشادرى * فان أزمن ينبغي أن يسقى المريض المعرقات وتوضع على المفصل المتألم منفطة عريضة أو يدلك بمرهم منفط كمرهم الطرطير فإن لم تكف الوسائط المذكورة يكوى المحل اما بالمقصة أو بالحديد المحمى * ( الزمرذة السادسة في داء الملوك المعروف بالنقرس )