قلعى نشاسته از هريك پنج درم توتياى هندى سه درم ماميران يك درم و نيم بسايند تا مثل غبار شود و بدان اكتحال نمايند كحل ماوى بصر را قوت دهد و دمعه را سود دارد و سبل و جرب را نافع بود و جشم را تقويت كند سرمه توتيا كرمانى توپال مس شيخ محرق از هركدام ده درم ماميران سه درم بدستور ترتيب نمايند كحل عزيزى بياض را جلا دهد و از براى تاريكى چشم و دمعه سود دارد و جشم را قوت دهد و حفظ صحت عين بكند اقليمياى ذهبى توپال مس توتياى هندى شادنج عدسى مغسول سرطان چينى سرمه اصفهانى فلفل سفيد و سياه دارفلفل از هركدام سه درم سنبل الطيب قرنقل صبر سقوطرى برك فرنجمشك زعفران از هركدام يك مثقال نمك هندى نوشادر كف دريا از هركدام نيم درم مسك يك دانك ادويه را هريك علىحده بكويند و نرم به‌بيزند و باز باهم آميخته خوب بسايند