كحل الدمعه دمعه را بازدارد توتياى شسته ده درم بسّد سوخته شسته پوست هليله زرد صبر زرد از هريك يك درم فلفل نيم درم مجموع را با هم خوب آميخته در وقت احتياج اكتحال نمايند ايضا خداوند مزاج كرم را سود دارد شادنج مغسول توتيا مارقشيشا از هر يك يك درم مرواريد بسد از هركدام نيم درم شياف ماميثا صبر زرد از هركدام يك دانك و نيم كحلى كه صاحب مزاج سرد و تر را سود دارد و فلفل نمك هندى از هركدام يك درم دار فلفل دو درم كف دريا نيم درم سرمه سه وزن ايضا دمعه را بازدارد و عضلهاى چشم را قوت دهد توتيا هشت درم سرمه يك درم شادنج عدسى يك درم و نيم قليميا جهار دانك باب هليله زرد دو جزء و آب‌غوره و آب سماق از هريك يك جزو به‌پرورند كحلى كه انتشار اجفان را نافع بود و بكدازد كه بريزد