نجيب الدين السمرقندي
287
شرح الأسباب والعلامات ( شرح نفيس الكرماني )
[ الفصل السادس والعشرون : في الظفرة « 1 » ] الظفرة بفتحتين وجاء فيه الضم والسكون وهذا هو المشهور عند الأطباء كأنهم شبهوها بالظفر في بياضها وصلابتها ولذا يقال لها بالفارسية ناخنه . هي زيادة عصبانية في الملتحمة تبتدئ في أكثر الأمر من المؤق الأكبر وقد تبتدئ من الأصغر وقد تبتدئ منهما جميعا وهي ضارّة بالعين حيث تمنعها من الحركة على ما ينبغي وتجرى دائما على الملتحمة وربما بلغت القرنية وقعدت عليها حتى تغطّى الناظر وتولّدها من كثرة الفضول اللزجة الحاصلة هناك مع صحة من القوة فإنها لو لم تكن صحيحة لم تعمل في المادة غير الموافقة شيئا البتة بل تتركها على حالها ولا تصرفها في شئ وليس صرفها لها إلى عضو غير طبيعي لضعفها بل لرداءة المادة وعدم صلوحها لذلك وهي ثلاثة أنواع : نوع منها غشائى رقيق أبيض غير عائق للبصر يبتدئ من جوانب الملتحمة أي جانب كان ولا يختص ابتداؤه من الموق ولذلك يشبه السبل فإن السبل غشاء رقيق لا يختص ابتداؤه بموضع . والفرق بينهما أن السبل يكون من جميع جوانب العين مستديرا ح ول القرنية والظفرة تبتدئ من جانب واحد معيّن إما من اليمين أو اليسار أو من فوق أو من أسفل فيرى أصلها من أيّ جانب بدأ واتساعها من ذلك الجانب إلى الجوانب الأخر . وعلاج هذا النوع : بالفصد والاستفراغ بالايارج والتكحل بالشياف
--> ( 1 ) . قاموس القانون : Pterygium ; nail of finger or toe .