الفصل الأول في ماهيّة البلاذر لفظ البلاذر « 1 » هندىّ ، ويراد به الإنقردبا « 2 » بالرومي ، ومعناه : الشبيه بالقلب « 3 » . ويسمّى بذلك ، لأنّ شكله شبيه بقلب « 4 » صغير ، قد صفط حتى انسبط ، فصار نحفه « 5 » أقلّ من عرضه « 6 » بكثير . ولونه أيضا شبيه بلون القلب لأنّ لونه بين السواد والحمرة . وهو مشهور عند العامة بحبّ الفهم لأنه يقوّى الحفظ ، فيجعل الإنسان يحفظ كثيرا ولا ينساه سريعا ، وذلك عند العامة هو جودة الفهم ، وفي الحقيقة : إنما هو جودة التذكّر « 7 » والحفظ . وقشر هذا الحبّ ، ذاته « 8 » من طبقتين « 9 » يتخلّلهما « 10 » رطوبة منعقدة إلى

--> ( 1 ) س : البلاد . ( 2 ) ه ، ن : ويراد فيه للانفراد . ( 3 ) مطموسة في س . ( 4 ) ه ، ن : بالقلب . ( 5 ) ه ، ن : حبه . ( 6 ) ه ، ن : عرقه . ( 7 ) س ، ه : الذكر ، + ن : الذكر . ( 8 ) ه ، ن : كأنه . ( 9 ) ه ، ن : طبيعتين . ( 10 ) ن : بتحللهما .