ابن ميمون
34
شرح أسماء العقار
310 - فلفمونيه ويقال فلفلمونيه هو أصل شجرة الفلفل 311 - فوفل هو البندق الهندي وهو أطموط 312 - فاشرا ويقال باشرا هي العشبة التي يقال لها الكرمة البيضاء ويقال لها الكرم الأبيض وعنب الحية وحالق الشعر وبعجمية الأندلس ابراله « 1 » وبالفارسي هزار جشان 313 - فاشرشين هو العشبة التي يقال لها الكرمة السوداء والكرم الأسود واسمه بعجمية الأندلس بوطانيه ، وأصول هذا النبات هو دواء محمر وهي التي يحمر بها النساء خدودهن في المغرب واسمه المشهور عند العامة الميمون 314 - فرسخ « 2 » نوع من الخوخ أحمر وهو الذي يعرف بالزهري 315 - فيل « 3 » هي زهرة الحضض الفارسي 316 - فازهرج « 4 » هذا الاسم عند الفرس واقع على مرارة [ ص 96 ظ ] الفيل باب الصاد 317 - صنوبر هو في القسمة الأولى صنفان ذكر وأنثى فالذكر منه كل ما لا يثمر والأنثى منه أيضا ضربان ضرب منه يثمر حبا كبارا وضرب يثمر حبا صغارا والحب الصغار منه هي التي تسمى قضم قريش ويسمى الكركر ويسمى بيطس « 5 » 318 - صبر هو عصارة النبات الذي يعرفه العامة عندنا بالصبارة واسم ذلك النبات بالعربية المقر وباليونانى ألوى « 6 » 319 - صعتر أنواعه كثيرة والبرى منه يسمى بالعربية الندغ ، والصعتر الفارسي هو الذي يقال له فلفل الصقالبة وهو الشطرية ، أما صعتر الحمير فهو النوع من القيصوم الذي يقال له بالعجمية طماله ، وإذا قالت الأطباء صعتر جوهري أو صعتر الشوا فإنما يريدون به الصعتر المعلوم الذي تجريه الناس مجرى التابل
--> ( 1 ) ابراله ( 2 ) لعله فرسك ( 3 ) لعله فيلزهره ( 4 ) الصحيح أن اسمه الفارسي هو فيلزهرج ( 5 ) بنطس ( 6 ) الوين